W artykule analizie poddane zostały dziennikowe wpisy w mediach społecznościowych Serhija Żadana zebrane w wydanej w 2024 roku książce W mieście wojna (stanowiącej rozszerzoną wersję niemieckojęzycznego wydania zapisków, obejmującego pierwsze półrocze wojny, które ukazało się w Niemczech w 2022 roku pod tytułem Himmel über Charkiv). Omówione zostały wybrane aspekty kroniki Żadana skoncentrowane wokół ukochanego Charkowa i jego mieszkańców, ich wojennej kondycji oraz wizji powojnia. Osobny, obszerny temat zapisków to Rosja i Rosjanie oraz mroczne kolonialne dziedzictwo przeszłości. Celem analizy jest ponadto próba odpowiedzi na pytanie o specyfikę współczesnych diariuszy wojennych i zmianę statusu literatury dokumentu osobistego stanowiącej jedno z bardziej istotnych pól badawczych — i to zarówno w odniesieniu do przeszłości, jak i teraźniejszych konfliktów.