Anthony Ashley Cooper Shaftesbury: Three Stoic Exercises


Abstract

Three Stoic Exercises is the first Polish translation, done by Adam Grzeliński, of three excerpts from Shaftesbury’s notebooks: Character and Conduct, Attention and Relaxation, and Improvement being part included in the collection entitled Askêmata. These texts prove that these notebooks not only complement the contents of Characteristics of Men, Manners, Opinions, and Times, the three-volume set which made Shaftesbury a famous and influential philosopher, but they are to be seen mainly as a kind of moral exercises and soliloquies in which Shaftesbury comments the works of the stoics: Epictetus and Marcus Aurelius.


Keywords

Shaftesbury; Askêmata; stoicism; moral exercises

Cassirer E.: Filozofia oświecenia. Przeł. T. Zatorski. Warszawa 2010.

Epiktet: Diatryby. Encheiridion z dodatkiem Fragmentów oraz Gnomologium Epiktetowego. Przeł. i oprac. L. Joachimowicz. Warszawa 1961.

Kwintus Horacjusz Flakkus: Dzieła wszystkie. T. 2. Wrocław 1988.

Marek Aureliusz: Rozmyślania. Przeł. M. Reiter. Kęty 2013.

Publiusz Wergiliusz Maro: Eneida. Przeł. T. Karyłowski. Wrocław 1981.

Shaftesbury A.A.C.: Askêmata. Ed. Wolfram Benda et al. [Standard Edition: Complete Works, Selected Letters and Posthumous Writings. Vol. II, 6]. Stuttgart 2011.

Shaftesbury A.A.C.: Dobro i zło. Przekł. i oprac. A. Grzeliński, D. Wincław. „Studia z Historii Filozofii” 2020, nr 1 (11), s. 25—32. http://doi.org/10.12775/szhf.2020.002.

Shaftesbury A.A.C.: An Inquiry Concerning Virtue or Merit. W: Idem: Characteristics of Men, Manners, Opinions, and Times. Ed. L.E. Klein. Vol. 2. Cambridge 1999, s. 2—200.

Shaftesbury A.A.C.: The Life, Unpublished Letters, and Philosophical Regimen of Anthony, Earl of Shaftesbury. Ed. B. Rand. New York 1900.

Shaftesbury A.A.C.: List o entuzjazmie; Moraliści. Przeł. A. Grzeliński. Toruń 2007.

Shaftesbury A.A.C.: Sensus communis. Esej o wolności dowcipu i humoru. Przekł. M. Michałowicz. „Studia z Historii Filozofii” 2016, nr 1 (6), s. 15—26. http://doi.org/10.12775/szhf.2015.002.


Published : 2021-05-25


GrzelińskiA. (2021). Anthony Ashley Cooper Shaftesbury: Three Stoic Exercises. Folia Philosophica, 44, 1-20. https://doi.org/10.31261/fp.10424

Adam Grzeliński, tłum.  adamgrz@umk.pl
Nicolaus Copernicus University in Toruń  Poland
https://orcid.org/0000-0002-4007-6507




Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

The Copyright Owners of the submitted texts grant the Reader the right to use the pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA). The user can copy and redistribute the material in any medium or format and remix, transform, and build upon the material for any purpose.

1. License

The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.

2. Author’s Warranties

The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.

If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".

ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).

3. User Rights

Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.

4. Co-Authorship

If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.

I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.