Advanced FL Students’ Self-perception of their Language Identity



Abstract

This article reports the results of a study of self-perception of their language identity by advanced FL students. The aim of the study is to observe what students’ language choices are and what guides them in these choices.  The concepts related to bi/multilingualism are taken into consideration, following Cook’s opinion (1992: 558) that L2 users should be compared to bilinguals rather that monolinguals. The perception of the language self is related to language competence acquired in formal education. The findings will be referred to recent research on language and identity in a foreign language context conducted elsewhere, and  suggestions for further study in the field will be provided.

Keywords

language identity; bi/multilingualism; language competence

Aronin, L. (2012) Material culture of multilingualism and affectivity. Studies in Second Language Learning and Teaching 2 (2), 179-191.

Atay, D. and Ece, A. (2009) Multiple identities as reflected in English-language education: the Turkish perspective. Journal of Language, Identity and Education 8 (1), 21-34.

Atkinson, D. (2010) Extended, Embodied Cognition and Second Language Acquisition. Applied Linguistics 31/5, 599-622.

Barzegar, R., Sadr, S. A. (2013) The effect of emotional intelligence awareness-raisng activities on L2 motivation. Studies in Second Language Learning and Teaching, 3 (1), 67-86.

Bialystok, E., McBride-Chang, C., Luk, G. (2005) Bilingualism, language proficiency and learning to read in two writing systems. Journal of Educational Psychology 97 (4), 580-590.

Block, D. (2007). The Rise of Identity in SLA Research, Post Firth and Wagner (1997). The Modern Language Journal 91, 863-876.

Coffey, S. and Street B. (2008) Narrative and Identity in the “Language Learning Project”. The Modern Language Journal 92 (3), 452-464.

Cook, V. (1992) Evidence for multicompetence. Language Learning 42 (4), 557-591.

Edwards, J. (2013) Bilingualism and multilingualism: some central concepts. In T. K. Bhatia and W. C. Ritchie (eds.) The Handbook of Bilingualism and Multilingualism (pp. 5-24), Oxford: Blackwell.

Edwards, J. ([1994] 2003) Multilingualism. London: Routledge.

Ehrlich, S. (2001) Gendering the learner: Sexual harassment and second language acquisition. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds.) Multilingualism, Second Language Learning and Gender (pp. 103-131), Berlin: Mouton de Gruyter.

Er, M., Altunay, U. and Yurdabakan, I. (2012) The effects of active learning on foreign language self-concept and reading comprehension achievement. International Journal on New Trends in Education and Their Implications. 3 (4), 43-58.

Guerra, L. (2012) Learners’ Identity Construction in the Context of English as an International Language. International Journal of Applied Linguistics and English Literature 1 (7), 117-126.

Hammarberg B. (2010) The languages of the multilingual. Some conceptual and terminological issues. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 48, 91-104.

Jarvis S. and Pavlenko A. (2008) Crosslinguistic Influence in Language Cognition. London: Routledge.

Kramsch, C. (2009). The Multilingual Subject. Oxford: Oxford University Press.

Longman Advanced Dictionary of Contemporary English. New Edition.(2009) Harlow: Pearson Education Limited.

Marshall S. (2010) Re-becoming ESL multilingual university students and a deficit identity. Language and Education 24 (1), 41-56.

Muñoz, C. (2006) Age and the Rate of Foreign Language Learning. Clevedon: Multilingual Matters.

Norton, B. (2000) Identity and Language Learning: Gender, Ethnicity and Educational Change. Harlow: Pearson Education Limited.

Ohara, Y. (2001) Finding one’s voice in Japanese: A study of the pitch levels of L2 users. In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds.) Multilingualism, Second Language Learning and Gender (pp. 231-255), Berlin: Mouton de Gruyter.

Pavlenko, A. ( 2001) How am I to become a woman in an American vein? In A. Pavlenko, A. Blackledge, I. Piller and M. Teutsch-Dwyer (eds.) Multilingualism, Second Language Learning and Gender. (pp. 133-174), Berlin: Mouton de Gruyter.

Pavlenko, A., Blackledge, A., Piller, I. and Teutsch-Dwyer, M. (eds.) (2001) Multilingualism, Second Language Learning and Gender. Berlin: Mouton de Gruyter.

Pavlenko, A. (2012) “Affective processing in bilingual speakers: Disembodied cognition?” International Journal of Psychology 47 (6), 405-428.

Pavlenko, A. ( 2007) Emotions and Multilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.

Peirce, N., B. (2000) Identity and Language Learning: Gender, Ethnicity and Educational Change. Harlow: Pearson Education Limited.

Research Area Report C. Second phase: Key findings “Multilingualism and education” (2008-2009) Linee – Online document: http://linee.info/index.php?eID=tx_nawsecuredl&u=0&file=fileadmin/user_upload/pdf/D27_AreaC_151209.pdf&t=1409140290&hash=8c7007d88d6f1b1051e2c789c8b34f7d&PHPSESSID=9c9cacec994eb3c6003ca037e59c67d5

Snow C.E. and Hoefnagel-Höhle, M. (1978) The critical period for language acquisition: Evidence from second language learning. Child Development. 49, pp. 1114-1128.

Zacharias, N. T. (2012) EFL students’ understanding of their multilingual English identities. Electronic Journal of Foreign Language Teaching 9 (2), pp. 233-244.

Download

Published : 2015-12-01


OwczarekD. (2015). Advanced FL Students’ Self-perception of their Language Identity. Theory and Practice of Second Language Acquisition, 1(1). Retrieved from https://journals.us.edu.pl/index.php/TAPSLA/article/view/5111

Dorota Owczarek  owczarek@amu.edu.pl
Adam Mickiewicz University in Poznań  Poland



Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

The Copyright Holders of the submitted texts are the Authors. The Reader is granted the rights to use the material available in the TAPSLA websites and pdf documents under the provisions of the Creative Commons 4.0 International License: Attribution - Share Alike  (CC BY-SA 4.0). The user is free to copy and redistribute the material in any medium or format, and to remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.

1. License

The University of Silesia Press provides immediate open access to journal’s content under the Creative Commons BY-SA 4.0 license (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Authors who publish with this journal retain all copyrights and agree to the terms of the above-mentioned CC BY-SA 4.0 license.

2. Author’s Warranties

The author warrants that the article is original, written by stated author/s, has not been published before, contains no unlawful statements, does not infringe the rights of others, is subject to copyright that is vested exclusively in the author and free of any third party rights, and that any necessary written permissions to quote from other sources have been obtained by the author/s.

If the article contains illustrative material (drawings, photos, graphs, maps), the author declares that the said works are of his authorship, they do not infringe the rights of the third party (including personal rights, i.a. the authorization to reproduce physical likeness) and the author holds exclusive proprietary copyrights. The author publishes the above works as part of the article under the licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".

ATTENTION! When the legal situation of the illustrative material has not been determined and the necessary consent has not been granted by the proprietary copyrights holders, the submitted material will not be accepted for editorial process. At the same time the author takes full responsibility for providing false data (this also regards covering the costs incurred by the University of Silesia Press and financial claims of the third party).

3. User Rights

Under the CC BY-SA 4.0 license, the users are free to share (copy, distribute and transmit the contribution) and adapt (remix, transform, and build upon the material) the article for any purpose, provided they attribute the contribution in the manner specified by the author or licensor.

4. Co-Authorship

If the article was prepared jointly with other authors, the signatory of this form warrants that he/she has been authorized by all co-authors to sign this agreement on their behalf, and agrees to inform his/her co-authors of the terms of this agreement.

I hereby declare that in the event of withdrawal of the text from the publishing process or submitting it to another publisher without agreement from the editorial office, I agree to cover all costs incurred by the University of Silesia in connection with my application.