Dans le cadre du processus de soumission, les auteurs doivent vérifier que leur soumission satisfait à l'ensemble des conditions énumérées ci-dessous. Toute soumission non conforme à ces directives pourra être retournée aux auteurs.

• La soumission n'a pas été publiée antérieurement et n'est pas en cours d'examen auprès d'une autre revue. Dans le cas contraire, une explication doit être fournie dans le champ « Commentaires au rédacteur ».
• Le fichier de la soumission est enregistré dans l'un des formats suivants : OpenOffice, Microsoft Word, RTF ou WordPerfect.
• Les URL des références ont été indiquées chaque fois que cela était possible.
• Le texte est à interligne 1,5, en police de 12 points. L'italique est utilisé de préférence au soulignement (à l'exception des adresses URL). L'ensemble des illustrations, figures et tableaux sont insérés aux emplacements appropriés dans le corps du texte et non à la fin.
• Le texte est conforme aux exigences stylistiques et bibliographiques décrites ci-dessous.

Directives aux auteurs

Consignes de rédaction relatives à la publication et à la présentation des textes de la revue Neophilologica

1. Présentation des textes

1. Le texte doit être soumis sous forme électronique, aux formats .doc et .pdf.
2. Volume : de 30 000 à 60 000 caractères, espaces comprises.
3. Format : police Times New Roman, taille 12, mise en page standard (marges de 2,5 cm, tabulation de 1,25 cm, interligne 1,5). Chaque paragraphe doit commencer par un alinéa.
4. En haut de page, à gauche : nom et prénom de l'auteur, établissement de rattachement et numéro ORCID.
5. Au-dessous : titre de l'article, suivi de sa traduction en anglais.
6. Au-dessous : Abstract — Le résumé, rédigé en anglais, ne doit contenir ni références bibliographiques ni citations. Il présente une vue d'ensemble du sujet ainsi qu'une synthèse concise des principaux résultats du travail et de leur importance. Il est rédigé en un texte continu, sans sections ni sous-sections, et compte entre 150 et 250 mots (environ 200 mots). Les résumés qui s'écartent sensiblement de cette fourchette sont renvoyés aux auteurs pour révision avant l'envoi du manuscrit en évaluation.
7. Au-dessous : Keywords — quelques mots-clés en anglais.
8. Le texte intégral doit être rédigé dans une langue romane au choix ou en anglais.
9. La bibliographie, placée à la fin du texte sous l'intitulé Références citées, doit comprendre la liste complète des publications citées dans le texte, classées par ordre alphabétique.

1. Exemples, citations et bibliographie

1. Les exemples (mots, expressions, phrases) doivent être donnés en italique ; leurs traductions sont placées entre parenthèses, en caractères droits.
2. Les mises en relief (gras, italique, soulignement, espacement des caractères) sont autorisées, mais doivent être utilisées avec modération.
3. Les citations doivent être encadrées par des guillemets.
4. Les citations provenant de sources en ligne doivent être accompagnées du lien vers le site source ainsi que de la date de consultation, indiquée entre parenthèses.
5. Les références dans le corps du texte doivent suivre le système APA 7: nom(s) de l'auteur ou des auteurs, date de publication, page(s).
6. En cas de discussion complémentaire ou de commentaires, des notes numérotées en bas de page sont acceptées.
7. Les références bibliographiques doivent être présentées par ordre alphabétique, avec l'initiale du prénom suivie d'un point et le nom de famille de chaque auteur, selon les formats suivants :

Livre :

Bogacki, K., & Lewicka, H. (1983). Dictionnaire sémantique et syntaxique des verbes français. PWN.

Ouvrage collectif sous la direction de :

Leitch, M. G., & Rushton, C. J. (Eds.). (2019). A new companion to Malory. S. Brewer.

Chapitre dans un ouvrage collectif :

Karolak, S. (1984). Składnia wyrażeń predykatywnych. In Z. Topolińska (Ed.), Gramatyka współczesnego języka polskiego (pp. 11–210). PWN.

Prandi, M. (1999). Grammaire philosophique de la métaphore. In N. Charbonnel & G. Kleiber (Eds.), La métaphore entre philosophie et rhétorique (pp. 184–206). PUF.

Article dans une revue :

Bogacki, K., & Karolak, S. (1992). Założenia gramatyki o podstawach semantycznych. Język a Kultura, 8, 157–187.

Gross, G. (2008). Les classes d’objets. Lalie, 28, 113–165.  Note: Note: Directives révisées en 2024 ; fourchette de 150 à 250 mots et renvoi aux auteurs des résumés s'en écartant sensiblement précisés en août 2026.

Note: Directives révisées en 2024 ; fourchette de 150 à 250 mots et renvoi aux auteurs des résumés s'en écartant sensiblement précisés en août 2026.

Mention de droit d'auteur

Les propriétaires des droits d'auteur du texte soumis sont l'auteur et l'éditeur. Le lecteur a le droit d'utiliser les documents pdf selon les termes de la licence internationale Creative Commons 4.0 : Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Vous pouvez copier et redistribuer le matériel sur tout support ou dans tout format et remixer, transformer et utiliser le matériel à toutes fins.

1. Licence

La Maison d'édition de l'Université de Silésie offre un accès libre et immédiat au contenu de ses revues sous la licence Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Les auteurs qui publient dans ce journal conservent tous les droits d'auteur et acceptent les termes de la licence CC BY-SA 4.0 susmentionnée.

2. Déclaration d'auteur

L'auteur déclare que l'article est original, qu'il a été écrit par l'auteur (et les co-auteurs), qu'il n'a pas été publié précédemment, qu'il ne contient pas de contenus illégaux, qu'il n'enfreint pas les droits d'autrui, qu'il fait l'objet des droits d’auteur qui appartienent exclusivement à l'auteur et qu'il est libre de tout droit de tiers, et que l'auteur a obtenu toutes les autorisations écrites nécessaires pour citer d'autres sources.

Si l'article contient du matériel d'illustration (dessins, photographies, graphiques, cartes, etc.), l'auteur déclare que les œuvres indiquées sont les siennes, qu'elles ne portent pas atteinte aux droits de quiconque (y compris les droits personnels, par exemple le droit de disposer de son image) et qu'il en détient tous les droits patrimoniaux. Il met les œuvres ci-dessus à disposition comme partie d'un article sous la licence "Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International".

ATTENTION : Sans déterminer la situation juridique du matériel d'illustration et joindre les consentements appropriés des propriétaires des droits d'auteur, la publication ne sera pas acceptée pour un travail éditorial. En même temps, l'auteur déclare prendre toute la responsabilité en cas de données incorrectes (y compris en ce qui concerne la couverture des frais encourus par la Maison d'édition de l'Université de Silésie et les réclamations financières de tiers).

3. Droits des utilisateurs

En vertu de la licence Creative Commons Attribution, les utilisateurs peuvent partager (copier, distribuer et transmettre) et adapter (remixer, transformer et construire à partir du matériel) l'article à n'importe quelle fin, à condition de le marquer de la manière spécifiée par l'auteur ou le concédant de licence.

4. Co-auteurs

Si l'article a été cosigné avec d'autres auteurs, la personne qui soumet ce formulaire garantit qu'elle a été autorisée par tous les co-auteurs à signer cet accord en leur nom et s'engage à informer ses co-auteurs des termes de cet accord.

Déclaration de confidentialité

Les noms et adresses électroniques communiqués sur le site de la revue sont utilisés exclusivement aux fins énoncées par celle-ci et ne seront en aucun cas mis à la disposition de tiers ni utilisés à d'autres fins.