Tekst zawiera tłumaczenie na język polski nowego chińskiego prawa prywatnego międzynarodowego wraz z krótkim opisem najważniejszych zmian. Odniesiono się do nowych zasad dotyczących dobrowolnego wyboru prawa, a także do koncepcji świadczenia charakterystycznego i obowiązku sądów do ustalenia najściślejszego związku danej sprawy z określonym systemem prawnym. Ustawa zawiera również nowe zasady wyboru prawa dotyczące stosunków rodzinnych i dziedziczenia. Podkreślono, że Chiny wprowadziły stosunkowo nowoczesny instrument dotyczący prawa prywatnego międzynarodowego. Pozostaje jednak pytanie, czy przyczyni się on do zwiększenia pewności prawnej w stosunkach handlowych z Chinami.
English
Język Polski