«Por la carne también se llega al cielo». Cuerpo, éxtasis y paraíso en la poesía mexicana erótico-amorosa contemporánea
Abstrakt
The article focuses on the study of the representation of time and temporality in contemporary Mexican poems about eroticism-love. Recreating the moment of the union of lovers, a situation that does not conflict the concept of transcendence, plays a fundamental role in such a poetry. Similarly to what happens during mystical ecstasy, this union affects the perception of the individual identity, usually reduced to dualist and exclusive terms such as body/soul, outside/inside, form/essence, etc., as well as the time-space categories involved in its building process. In an attempt to communicate this transcendence, poems resort to figurative and symbolic wordings including, for example, “heaven,” “paradise,” or “golden years,” which seem to be restored since ecstasy enables participation by suspending the chronological time and its course.
Słowa kluczowe
Paradise; sacred time; historical time; restoration; transcendence
Bibliografia
Anaya, José Vicente y Leyva, José Ángel (eds.) 2003. «Boca que arrastra mi boca. Poesía erótica». Alforja. Revista de Poesía, n.o 24, Primavera.
Bachelard, Gaston 1958. El aire y los sueños. México, F.C.E.
Bachelard, Gaston 1975. La poética del espacio. México, F.C.E.
Bachelard, Gaston 1978. El agua y los sueños. México, F.C.E.
Bachelard, Gaston 1982. La poética de la ensoñación. México, F.C.E.
Bataille, George 2007. El erotismo. México, Tusquets.
Del Campo, Xorge (ed.) 1983. Cupido de lujuria. México, Signos.
Durand, Gilbert 1981. Las estructuras antropológicas de lo imaginario. Madrid, Taurus.
Eliade, Mircea 1991. Mitos, sueños y misterios. Madrid, Grupo Libro 88, Colección Paraísos Perdidos.
Eliade, Mircea 1998. Lo sagrado y lo profano. Barcelona, Paidós.
Eliade, Mircea 2000. Aspectos del mito. Barcelona, Paidós.
Evola, Julius 1997. Metafísica del sexo. Palma de Mallorca, José Olañeta Editores.
Guillén, Claudio 1998. Múltiples moradas. Barcelona, Tusquets.
Jaramillo Levi, Enrique (ed.) 1982. Poesía erótica mexicana (1889–1990). Vol. 1–2. México, Domés.
López-Baralt, Luce 1998. Asedios a lo indecible. Madrid, Trotta.
Morales, Gregorio (ed.) 1998. Antología de la literatura erótica. Madrid, Espasa Calpe.
Paz, Octavio 1997. La llama doble. Amor y erotismo. Barcelona, Galaxia Gutenberg.
Universidad Autónoma del Estado de Morelos Meksyk
https://orcid.org/0000-0001-8092-9837
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
