Berman, Antoine, 1985 : « La traduction comme épreuve de l’étranger ». Texte, nº 4.
Google Scholar
Brownlie, Siobhan, 2002 : « La traduction de la terminologie philosophique ». Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators’ Journal, T. 46, nº 3.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1967 : L’écriture et la différence. Paris : Seuil.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1972a : Marges – de la philosophie. Paris : Les Éditions de Minuit.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1972b : La dissémination. Paris : Éditions du Seuil.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1978a : La vérité en peinture. Paris : Flammarion.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1978b: «Różnia». Tłum. Joanna Skoczylas. Drogi współczesnej filozofii. Wybór i oprac. Marek J. Siemek. Warszawa: Czytelnik.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1988a: «Ojciec logosu». Tłum. Bogdan Banasiak. Colloquia communia, 1–3.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1988b: Sygnowane Ponge. Tłum. Stanisław Cichowicz. Literatura na Świecie, nr 8–9.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1992: Pismo filozofii. Tłum. Krzysztof Matuszewski, Bogdan Banasiak, Paweł Pieniążek. Kraków: Inter esse.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1994 : Politiques de l’amitié. Paris : Galilée.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 1996 : Le monolinguisme de l’autre. Paris : Galilée.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 2002: Marginesy filozofii. Tłum. Adam Dziadek, Janusz Margańsk i, Paweł Pieniążek. Warszawa: Wydawnictwo KR.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 2003: Prawda w malarstwie. Tłum. Małgorzata Kwietniewska. Gdańsk: słowo / obraz / terytoria.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 2004: Pismo i różnica. Tłum. Krzysztof Kłosińsk i. Warszawa: Wydawnictwo KR.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 2005 : Qu’est‑ce qu’une traduction « relevante » ? Paris : Herne.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 2010: «Oligarchie: wymienianie, wyliczanie, obliczanie». Tłum. Adam Dziadek. Poznańskie Studia Polonistyczne, 17.
Google Scholar
Derrida, Jacques, 2012: «Różnicość». Tłum. Bogdan Banasiak. http://bb.ph‑f.org/przeklady/derrida_roznicosc.pdf. Date de consultation : le 28 février 2012.
Google Scholar
Duszak, Anna, 1998: Tekst, dyskurs, komunikacja międzykulturowa. Warszawa: PWN.
Google Scholar
Ladmiral, Jean‑René, 1981 : « Éléments de traduction philosophique ». Langue française, T. 51.
Google Scholar
Ladmiral, Jean‑René, 2004 : « Dichotomies traductologiques ». La linguistique, T. 40, nº 1.
Google Scholar
Meschonnic, Henri, 1973 : Pour la poétique II. Épistémologie de l’écriture, Poétique de la traduction. Paris : Gallimard.
Google Scholar
Meschonnic, Henri, 1999 : « Poétique d’un texte de philosophe et de ses traductions : Humboldt, Sur la tâche de l’écrivain de l’histoire ». In: Idem : Poétique du traduire. Paris : Éditions Verdier.
Google Scholar