Al-Hoorie, A. H., Hiver, P., Kim, T.-Y., & De Costa, P. I. (2021). The identity crisis in language motivation research. Journal of Language and Social Psychology, 40(1), 136–153. https://doi.org/10.1177/0261927X20964507
Google Scholar
Boo, Z., Dörnyei, Z., & Ryan, S. (2015). L2 motivation research 2005–2014: Understanding a publication surge and a changing landscape. System, 55, 147–157. https://doi.org/10.1016/j.system.2015.10.006
Google Scholar
Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.
Google Scholar
Campbell, E., & Storch, N. (2011). The changing face of motivation: A study of second language learners’ motivation over time. Australian Review of Applied Linguistics, 34(2), 166–192. https://doi.org/10.1075/aral.34.2.03cam
Google Scholar
Council of Europe (2018). CEFR companion volume with new descriptors. Council of Europe.
Google Scholar
Consoli, S. (2022). Life capital: An epistemic and methodological lens for TESOL research. TESOL Quarterly, 56(4), 1397–1409. https://doi.org/10.1002/tesq.3154
Google Scholar
Consoli, S. (2024). What motivates Chinese students to study in the UK? A fresh perspective through a ‘small-lens’. The International Journal of Higher Education Research, 1–22. https://doi.org/10.1007/s10734-024-01184-3
Google Scholar
Davidson, T., Guénette, D., & Simard, D. (2016). Beyond integrativeness: A validation of the L2 self model among Francophone learners of ESL. The Canadian Modern Language Review / La Revue Canadienne des Langues Vivantes, 72(3), 287–311. https://muse.jhu.edu/article/629367
Google Scholar
Deci, E. L., & Ryan, R. M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Plenum.
Google Scholar
Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Erlbaum.
Google Scholar
Dörnyei, Z. (2009). The L2 motivational self system. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 9–42). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-003
Google Scholar
Dörnyei, Z. (2014). Researching complex dynamic systems: ‘Retrodictive qualitative modelling’ in the language classroom. Language Teaching, 47(1), 80–91. https://doi.org/10.1017/S0261444811000516
Google Scholar
Dörnyei, Z. (2019). From integrative motivation to directed motivational currents: The evolution of the understanding of L2 motivation over three decades. In M. Lamb, K. Csizér, A. Henry, & S. Ryan (Eds.), The Palgrave handbook of motivation for language learning (pp. 39–70). Palgrave Macmillan.
Google Scholar
Dörnyei, Z. (2020). Innovations and challenges in language learning motivation. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429485893
Google Scholar
Dörnyei, Z., & Al-Hoorie, A. H. (2017). The motivational foundation of learning languages other than global English: Theoretical issues and research directions. The Modern Language Journal, 101(3), 455–468. https://doi.org/10.1111/modl.12408
Google Scholar
Dörnyei, Z., & Dewaele, J.-M. (2023). Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing. Routledge.
Google Scholar
Dörnyei, Z., & Ryan, S. (2015). The psychology of the language learner revisited. Routledge.
Google Scholar
Dörnyei, Z., & Taguchi, T. (2010). Questionnaires in second language research: Construction, administration and processing. Routledge.
Google Scholar
Dörnyei, Z., & Ushioda, E. (2021). Teaching and researching motivation. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351006743
Google Scholar
Fritz, C. O., Morris, P. E., & Richler, J. J. (2012). Effect size estimates: Current use, calculations, and interpretation. Journal of Experimental Psychology: General, 141(1), 2–18. https://doi.org/10.1037/a0026092
Google Scholar
Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. Edward Arnold Publisher.
Google Scholar
Gardner, R. C. (2005). Integrative motivation and second language acquisition [Conference session]. Canadian Association of Applied Linguistics/Canadian Linguistics Association, The University of Western Ontario London, Canada.
Google Scholar
Gardner, R. C. (2019). The socio-educational model of second language acquisition. In M. Lamb, K. Csizér, A. Henry, & S. Ryan (Eds.), The Palgrave handbook of motivation for language learning (pp. 21–38). Palgrave Macmillan.
Google Scholar
Gardner, R. C., Masgoret, A. M., Tennant, J., & Mihic, L. (2004). Integrative motivation: Changes during a year-long intermediate-level language course. Language Learning, 54(1), 1–34. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2004.00247.x
Google Scholar
George, D., & Mallery, P. (2003). SPSS for Windows step by step: A simple guide and reference. 4th ed. (11.0 update). Allyn & Bacon.
Google Scholar
Inagaki, A. (2019). Pragmatic development, the L2 motivational self-system, and other affective factors in a study-abroad context: The case of Japanese learners of English. East Asian Pragmatics, 4(1), 145–168. https://doi.org/10.1558/eap.38218
Google Scholar
Jung, D., DiBartolomeo, M., Melero-García, F., Giacomino, L., Gurzynski-Weiss, L., Henderson, C., & Hidalgo, M. (2020). Tracking the dynamic nature of learner individual differences: Initial results from a longitudinal study. Studies in Second Language Learning and Teaching, 10(1), 177–219. https://doi.org/10.14746/ssllt.2020.10.1.9
Google Scholar
Khorshidi, H. R., & Nimchahi, A. B. (2013). Motivation and interlanguage pragmatics in Iranian English language learners. English Language Teaching, 6(6), 86–96. https://doi.org/10.5539/elt.v6n6p86
Google Scholar
Kruidenier, B. G., & Clément, R. (1986). The effect of context on the composition and role of orientations in second language acquisition. International Centre for Research on Bilingualism.
Google Scholar
Lamb, M. (2012). A self system perspective on young adolescents’ motivation to learn English in urban and rural settings. Language Learning, 62(4), 997–1023. https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00719.x
Google Scholar
Lamb, M., Csizér, K., Henry, A., & Ryan, S. (Eds.). (2019). The Palgrave handbook of motivation for language learning. Palgrave Macmillan.
Google Scholar
Larsen-Freeman, D., & Cameron, L. (2008). Complex systems and applied linguistics. Oxford University Press.
Google Scholar
Li, R., Raja, R., & Sazalie, A. (2015). The relationship between motivation and pragmatic awareness: A case study of Chinese EFL learners. 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 21(3), 41–55.
Google Scholar
MacIntyre, P. D. (2022). Using the self as a basis for a motivation system: Is it worth the trouble? In A. H. Al-Hoorie & F. Szabó (Eds.), Researching language learning motivation: A concise guide (pp. 83–90). Bloomsbury Academic.
Google Scholar
Márquez, D., & de Graaff, R. (2026). Impact of explicit pragmatic instruction on L2 suggestion-making [Manuscript submitted for publication].
Google Scholar
Masgoret, A. M., & Gardner, R. C. (2003). Attitudes, motivation, and second language learning: A meta-analysis of studies conducted by Gardner and Associates. Language Learning, 53(1), 123–163. https://doi.org/10.1111/1467-9922.00212
Google Scholar
Mendoza, A., & Phung, H. (2019). Motivation to learn languages other than English: A critical research synthesis. Foreign Language Annals, 52(1), 121–140. https://doi.org/10.1111/flan.12380
Google Scholar
Nekvapil, J. (2012). The main challenges facing Czech as a medium-sized language: The state of affairs at the beginning of the 21st century. In F. Vila (Ed.), Survival and development of language communities: Prospects and challenges (pp. 18–37). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847698360-004
Google Scholar
Nitta, R. (2013). Understanding motivational evolution in the EFL classroom: A longitudinal study from a dynamic systems perspective. In M. Apple, D. Da Silva, & T. Fellner (Eds.), Language learning motivation in Japan (pp. 268–290). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781783090518-017
Google Scholar
Omrani, B., & Tafazoli, D. (2021). English language learners’ pragmatic knowledge: Do motivation type and proficiency level matter? Lenguas en Contexto, 12, 6–17. http://www.facultaddelenguas.com/lencontexto/?idrevista=29#
Google Scholar
Pawlak, M. (2012). The dynamic nature of motivation in language learning: A classroom perspective. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2(2), 249–278. https://doi.org/10.14746/ssllt.2012.2.2.7
Google Scholar
Pinner, R. (2016). Using self-assessment to maintain motivation in a dynamic classroom environment: An exploratory practice inquiry of one Japanese university speaking course. The Asian Journal of Applied Linguistics, 3(1), 27–40. https://caes.hku.hk/ajal/index.php/ajal/article/view/347
Google Scholar
Plonsky, L., & Oswald, F. L. (2014). How big is “big”? Interpreting effect sizes in L2 research. Language Learning, 64(4), 878–912. https://doi.org/10.1111/lang.12079
Google Scholar
Robinson, P. (2011). Second language task complexity, the cognition hypothesis, language learning, and performance. In P. Robinson (Ed.), Second language task complexity: Researching the cognition hypothesis of language learning and performance (pp. 3–38). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tblt.2.05ch1
Google Scholar
Ryan, S. (2009). Self and identity in L2 motivation in Japan: The ideal L2 self and Japanese learners of English. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 120–143). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-007
Google Scholar
Sampson, R. J. (2016). Complexity in classroom foreign language learning motivation: A practitioner perspective from Japan. Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781783095896
Google Scholar
Sanjaya, I. N. S., Wajdi, M., Sitawati, A., & Suciani, N. K. (2023). Indonesian EFL learners’ motivation to learn second language pragmatics. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 8(1), 13–26. https://doi.org/10.21462/ijefl.v8i1.566
Google Scholar
Shoaib, A., & Dörnyei, Z. (2005). Affect in life-long learning: Exploring L2 motivation as a dynamic process. In P. Benson & D. Nunan (Eds.), Learners’ stories: Difference and diversity in language learning (pp. 22–41). Cambridge University Press.
Google Scholar
Skehan, P. (1991). Individual differences in second language learning. Studies in Second Language Acquisition, 13(2), 275–298. https://doi.org/10.1017/S0272263100009979
Google Scholar
Tagashira, K., Yamato, K., & Isoda, T. (2011). Japanese EFL learners’ pragmatic awareness through the looking glass of motivational profiles. JALT, 33, 5–26. https://doi.org/10.37546/JALTJJ33.1-1
Google Scholar
Taguchi, N. (2015a). “Contextually” speaking: A survey of pragmatic learning abroad, in class, and online. System, 48, 3–20. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.09.001
Google Scholar
Taguchi, N. (2015b). Instructed pragmatics at a glance: Where instructional studies were, are, and should be going. Language Teaching, 48(1), 1–50. https://doi.org/10.1017/S0261444814000263
Google Scholar
Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). The L2 motivational self system among Japanese, Chinese and Iranian learners of English: A comparative study. In Z. Dörnyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp. 66–97). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781847691293-005
Google Scholar
Tajeddin, Z., & Moghadam, A. Z. (2012). Interlanguage pragmatic motivation: Its construct and impact on speech act production. RELC Journal, 43(3), 353–372. https://doi.org/10.1177/0033688212468481
Google Scholar
Takahashi, S. (2005). Pragmalinguistic awareness: Is it related to motivation and proficiency? Applied Linguistics, 26(1), 90–120. https://doi.org/10.1093/applin/amh040
Google Scholar
Takahashi, S. (2015). The effect of learner profiles on pragmalinguistic awareness and learning. System, 48, 48–61. https://doi.org/10.1016/j.system.2014.09.004
Google Scholar
Ushioda, E. (2016). Language learning motivation through a small lens: A research agenda. Language Teaching, 49(4), 564–577. https://doi.org/10.1017/S0261444816000173
Google Scholar
Waninge, F., Dörnyei, Z., & de Bot, K. (2014). Motivational dynamics in language learning: Change, stability and context. The Modern Language Journal, 98(3), 704–723. https://doi.org/10.1111/modl.12118
Google Scholar
Weiner, B. (1992). Human motivation: Metaphors, theories and research. SAGE Publications.
Google Scholar
Williams, M., Burden, R., & Lanvers, U. (2002). ‘French is the language of love and stuff’: Student perceptions of issues related to motivation in learning a foreign language. British Educational Research Journal, 28(4), 503–528. https://doi.org/10.1080/0141192022000005805
Google Scholar
Wong, Y. K. (2018). Structural relationships between second-language future self-image and the reading achievement of young Chinese language learners in Hong Kong. System, 72, 201–214. https://doi.org/10.1016/j.system.2017.12.003
Google Scholar
Wu, H. (2024). The more, the better? A multivariate longitudinal study on L2 motivation and anxiety in EFL oral presentations. Frontiers in Education, 9, 1394922. https://doi.org/10.3389/feduc.2024.1394922
Google Scholar
Yang, H., & Ren, W. (2020). Pragmatic awareness and second language learning motivation: A mixed-methods investigation. Pragmatics & Cognition, 26(2–3), 455–483. https://doi.org/10.1075/pc.19022.yan
Google Scholar
Yang, H., & Wu, X. (2022). Language learning motivation and its role in learner complaint production. Sustainability, 14, 10770. https://doi.org/10.3390/su141710770
Google Scholar
Yousefi, M., & Mahmoodi, M. H. (2022). The L2 motivational self-system: A meta-analysis approach. International Journal of Applied Linguistics, 32, 274–294. https://doi.org/10.1111/ijal.12416
Google Scholar
Zhou, Y., & Papi, M. (2023). The role of future L2 selves in L2 speech development: A longitudinal study in an instructional setting. System, 119, 103156. https://doi.org/10.1016/j.system.2023.103156
Google Scholar
Zhang, Y., & Papi, M. (2021). Motivation and second language pragmatics: A regulatory focus perspective. Frontiers in Psychology, 12. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.753605
Google Scholar