How Does the Displacement of Natural Persons during War Influence the Applicable Law

Iryna Dikovska
https://orcid.org/0000-0002-0728-3934
Monika Wałachowska
https://orcid.org/0000-0002-4930-0595

Abstrakt

In this article the authors analyse the consequences of displacement of natural persons during war, in the field of private international law. That displacement may affect the determination of applicable law if the factors to be taken into account include domicile, habitual residence, permanent residence, residence or sojourn of natural person. Apart from discussing the general understanding of these factors, we present the situations where a person has lost links with the country of his or her nationality because of the war but has not acquired strong links with any other country. All of the issues are discusses in the light of legal assistance agreements, EU law, and national laws.


Słowa kluczowe

forced displacement; war; Ukraine; applicable law

References

Bagan-Kurluta K.: Prawo prywatne międzynarodowe. Warszawa 2021.

Callies G.P. (Ed.): Rome Regulations. Commentary on the European Rules of the Conflict of Laws. Alphen aan den Rijn 2011.

Czepelak M.: Międzynarodowe prawo zobowiązań Unii Europejskiej. Warszawa 2012.

Dovhert A., Merezhko A.: Kodyfykatsyia mezhdunarodnoho chastnoho prava v Ukrayne. In: Ocherky mezhdunarodnoho chastnoho prava. Red. A. Dovherta. Kharkiv—Odyssei 2007.

Dutta A.: Domicile, Habitual Residence and Establishment. In: Encyclopedia of Private International Law, Vol. 1. Eds. J. Basedow, G. Rühl, F. Ferrari, P. de Miguel Asensio. Cheltenham 2017.

Frimston R.: A practical guide to the EU Succession Regulation outside the EU: The regulation and its impact on inheritance, and estate administration and planning in the United Kingdom and other third states. Minehead 2020.

Hayton D.: The Problems of Diversity. In: European Succession Laws. Ed. D. Hayton. Jordans, 2002.

Kalakura V.Ia.: Mizhnarodne simeine pravo. In: Mizhnarodne pryvatne pravo: pidruchnyk. Eds. A.S. Dovherta, V.I. Kysilia. Kyiv 2014.

Kalus S., in: Kodeks cywilny. Komentarz. Tom I. Część ogólna (art. 1—125). Eds. M. Habdas, M. Fras. Warszawa 2018.

Kysil V.: Mizhnarodne spadkove pravo. In: Mizhnarodne pryvatne pravo: pidruchnyk. Eds. A.S. Dovherta, V.I. Kysilia. Kyiv 2014.

Lagarde P.: Commentary to Art. 21. In: EU Regulation on Succession and Wills. Eds. U. Bergguist, D. Damascelli, R. Frimston, P. Lagarde, F. Odersky, B. Reinhartz. Verlag Dr. Otto Schmidt, 2015.

Magnus U., Mankowski P. (Eds.): European Commentaries on Private International law. Commentary. Volume III. Rome II Regulation. Ed. O. Schmidt. Köln 2019.

Di Marzio M., Matteini Chiari S.: Comunicazioni e notifizioni nel processo civile. Giuffrè Editore, 2008.

Nový Z. : Evolutionary Interpretation of International Treaties, “Czech Yearbook of International Law” 2017, Vol. VIII.

Nguyen Nam H.: Essential 25000 English-Estonian Law Dictionary. 2018.

Pazdan M.: Prawy prywatne międzynarodowe. Warszawa 2014.

Pazdan M.: Prawo prywatne międzynarodowe. Warszawa 2017.

Pazdan M. (Ed.): Prawo prywatne międzynarodowe. Komentarz. Warszawa 2018.

Pilich M., Uchodźcy w prawie prywatnym międzynarodowym [Refugees in Private International Law]. “Gdańskie Studia Prawnicze” 2022, no. 1.

Poczobut J. (Ed.): Prawo prywatne międzynarodowe. Komentarz. Warszawa 2017.

Vasylchenko V.: Naukovo-praktychnyi komentar Zakonu Ukrainy ‘Pro mizhnarodne pryvatne pravo’. Kyiv 2007.

Online sources

Atallah M.: Surnud isiku viimane alaline elukoht kui peamine ühendav tegur Pärimismääruse (650/2012) kontekstis. The Last Habitual Residence of the Deceased as the Principal Connecting Factor in the Context of the

Succession Regulation (650/2012), available at: https://digikogu.taltech.ee/et/item/12ef6230-1018-4a15-ac33-12fa812896e1

Council of Europe: Committee of Ministers: Resolution (72) 1 On the Standardization of the Legal Concepts of “Domicile” and of “Residence”, 18.01.1972, available at: https://www.refworld.org/docid/510115e12.html

European Commission: Employment, Social Affairs and Inclusion: Poland — Place of Residence, available at: https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1124&langId=en&intPageId=4731

EUR-Lex, an official website of the European Union: Primacy of EU Law, available at: https://eur-lex.europa.eu/EN/legal-content/glossary/primacy-of-eu-law.html

Joireman S.F.: Ukrainian Refugees Might Not Return Home, Even Long After The War Eventually Ends, The Conversation, 5.04.2022, available at: https://theconversation.com/ukrainian-refugees-might-not-return-home-even-long-after-the-war-eventually-ends-180294

Lyst Vyshchoho Spetsializovanoho Sudu Ukrainy z rozghliadu tsyvilnykh i kryminalnykh sprav vid 16.05.2013 № 24-754/0/4-13 ‘Pro praktyku rozghliadu sudamy tsyvilnykh sprav z inozemnym elementom’, Zakonodavstvo Ukrainy, available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v-754740-13#Text Operational Data Portal: Ukraine Refugee Situation, available at: https://data2.unhcr.org/en/situations/ukraine

Rishennia Shevchenkivskoho raionnoho sudu m. Lvova vid 30 lypnia 2011 roku. Sprava № 2-26/11, Yedynyi derzhavnyi reiestr sudovykh rishen, available at: https://reyestr.court.gov.ua/Review/17573419 [access: 01.07.2022].

The Number of refugees in Germany as of May 14, 2022. Over 700,000 refugees from Ukraine registered in Germany. Welt am Sonntag reports, available at: https://www.reuters.com/world/europe/over-700000-refugees-ukraine-registered-germany-welt-2022-05-14/ [access: 22.05.2022].


Opublikowane : 2022-12-29


DikovskaI., & WałachowskaM. (2022). How Does the Displacement of Natural Persons during War Influence the Applicable Law. Problemy Prawa Prywatnego Międzynarodowego, 31, 163-186. https://doi.org/10.31261/PPPM.2022.31.06

Iryna Dikovska 
Kijowski Uniwersytet Narodowy im. Tarasa Szewczenki  Ukraina
https://orcid.org/0000-0002-0728-3934
Monika Wałachowska  walachowska@umk.pl
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu  Polska
https://orcid.org/0000-0002-4930-0595




Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.

Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.

1. Licencja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.

2. Oświadczenie Autora

Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.

Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.

UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).

3. Prawa użytkownika

Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.

4. Współautorstwo

Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.

Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).