Romanica Silesiana stanowi forum dyskusji dla badaczy polskich i zagranicznych w dziedzinie literaturoznawstwa i przekładu literackiego. Założone z inicjatywy prof. Krzysztofa Jarosza w 2006 roku (redaktora naczelnego do roku 2017) jako rocznik, od 2018 roku czasopismo ukazuje się w trybie półrocznym. Każdy numer czasopisma skupia się wokół określonego przez redaktora tematycznego zagadnienia lub problemu w odniesieniu do literatur francusko- i hiszpańskojęzycznych oraz literatury włoskiej, nie ograniczając się jednak do wyżej wymienionych. Różnorodność tematyczna wzbogacona jest w ten sposób wielojęzycznością publikowanych artykułów.
Celem zespołu redakcyjnego czasopisma jest terminowe publikowanie najlepszych prac autorstwa cenionych badaczy z Polski i zagranicy. Wysoki poziom publikowanych artykułów zapewnia każdorazowy (w zależności od problematyki tekstu) dobór recenzentów z grona uznanych ekspertów w dziedzinie literaturoznawstwa, szczególnie z ośrodków zagranicznych. Dzięki najlepszym recenzentom i autorom czasopismo znajdzie się w renomowanym kręgu naukowym i na stałe wejdzie do obiegu naukowego. Kolejnym celem zespołu redakcyjnego jest poszerzanie Rady Redakcyjnej o wybitnych specjalistów o ugruntowanym prestiżu stale potwierdzanym liczbą artykułów i cytowań.
Stałym działem są "studia" (études), w ramach których, w zależności od numeru czasopisma, mogą zostać wyodrębnione grupy tematyczne. Wszystkie opublikowane artykuły są recenzowane.
Ponadto,mogą występować dwa dodatkowe działy: Recenzje opublikowanych pozycji krytycznych (Comptes rendus) oraz Varia (publikacje z tego działu również podlegają recenzji).
Publikacja artykułów w czasopiśmie jest nieodpłatna, a poszczególne numery są dostępne w formule Open Access.
Czasopismo jest współwłasnością Wydawnictwa Uniwersytetu Śląskiego oraz Stowarzyszenia Absolwentów Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.
Złożenie tekstu do Redakcji jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na udostępnianie tegoż tekstu wraz z metadanymi na warunkach licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
Francis Poictevin et sa vision de l’environnement : une approche écocritique des Paysages
2432
Subjectivité de l’expression de l’auteur — narrateur dans Les Travailleurs de la mer de Victor Hugo
1856
Le fantastique (de l’extrême) contemporain en France : conceptions, enjeux, perspectives
1807
Comment tromper le destin ? Scénarios de révolte chez Huysmans et Gourmont
1213
2025-06-10
Dans la réalité actuelle du monde post-pandémique après la Covid-19, des crises sanitaires, climatiques, économiques et militaires, des migrations forcées, du néocolonialisme et des guerres horribles, nombreuses sont les personnes qui souffrent du stress post-traumatique. Avec ses blessures et traumatismes passés et actuels, le monde semble être un endroit qui a besoin d'une guérison urgente. Les concepts de soins, y compris le soin de soi, et de bien-être des autres et de soi-même, qui sont centraux pour de différentes cultures, se sont révélés être des mots-clés importants de notre époque.
Dans le cadre du volume 30 de la revue Romanica Silesiana (no2/2026), nous proposons une discussion focalisée sur les concepts susmentionnés en mettant l’accent sur les perspectives minoritaires, de l’Europe de l’Est et d’autres diasporas, et à les examiner dans le contexte de la culture colonisatrice dominante du Canada anglophone et francophone. Dans l’espoir de développer et de dynamiser la discussion sur les concepts de guérison, de bien-être et de soin d’autrui au Canada, les rédactrices du numéro invitent les chercheurs et chercheuses, écrivain(e)s, artistes et militant(e)s intéressé(e)s à soumettre des propositions de contribution sur tout sujet relatif à l’examen du problème, surtout dans les contextes susmentionnés. Nous invitons particulièrement à soumettre des analyses qui concernent le travail de soin se manifestant de différentes manières selon l’histoire et la géographie des minorités spécifiques au Canada anglophone et francophone. Les perspectives interdisciplinaires sont encouragées.
Les propositions de contributionen français comprenant un résumé d’environ 300 mots (avec une courte notice bio-bibliographique) sont à envoyer jusqu’au 30 septembre 2025 à deux adresses : ewa.drab@us.edu.pl ET joanna.warmuzinska-rogoz@us.edu.pl.
Pour le protocole de rédaction, veuillez consulter le site web de la revue :
https://journals.us.edu.pl/index.php/RS/about/submissions
Dates importantes :
30 septembre 2025 : envoi de propositions
15 octobre 2025 : notification d’acceptation
30 décembre 2025 : envoi des articles
Mars 2026 : retour des évaluations en double aveugle
Mai 2026 : remise des articles dans leur version définitive
Juin 2026 : publication en ligne sur le site de Romanica Silesiana
Au nom de la rédaction de Romanica Silesiana :
Ewa Drab et Joanna Warmuzińska-Rogóż, éditrices
Faculté des Sciences humaines, Institut d’Études littéraires
Université de Silésie à Katowice (Pologne)
2025-04-28
En su poema Jaulas Aitor Francos indicaba: “Cómo era la frase de Stanislaw Jerzy Lec: «La cárcel es / un difícil punto de partida»”. Esa fórmula medio seria medio jocosa, extendida entre los polos español y polaco, nos servirá de punto de arranque para una reflexión en torno al tema de constreñimientos y búsquedas de aliento creativo revelados en los textos recientes de las literaturas en español.
Líneas temáticas:
Les invitamos cordialmente a proponer artículos que traten sobre los temas mencionados. Los textos deberán ser inéditos y respetar una extensión de 25000-30000 caracteres.
Además de los artículos estrechamente relacionados con la temática del volumen, se aceptarán trabajos vinculados con la traducción literaria, y también reseñas de obras teóricas y críticas sobre literatura y traducción publicadas recientemente.
Se ruega a aquellas personas interesadas en colaborar que envíen sus propuestas de artículo a las editoras del volumen:
Este volumen será fruto de la colaboración entre el Área de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la Universidad de Oviedo y el Instituto de Estudios Literarios de la Universidad de Silesia en Katowice.
Plazos:
Recepción de propuestas (título, resumen de 200 palabras, bibliografía orientativa) y de reseñas: 31 mayo de 2025
Confirmación de la aceptación de la propuesta: 10 de junio de 2025
Entrega de los artículos seleccionados: 25 de septiembre de 2025
Publicación de la revista: junio de 2026
Página de Internet de la revista Romanica Silesiana:
https://journals.us.edu.pl/index.php/RS
2025-01-29
Appel à contributions pour le numéro 28 (2/2025) de la revue Romanica Silesiana
Liberté(s) dans la littérature d’expression française : représentations, limites et enjeux
« La liberté implique responsabilité. C’est là pourquoi la plupart des hommes la redoutent », écrit George Bernard Shaw dans ses Maximes pour révolutionnaires. En effet, il faut avoir une certaine puissance intérieure, parfois même de l’audace, pour contester l’ordre établi ou bien, si les circonstances l’exigent, s’opposer aux institutions qui imposent une vision unique en matière de pensée, d’expression et d’action. Toutefois, il est crucial de reconnaître que revendiquer sa liberté signifie aussi accepter la responsabilité de ses choix et de ses actes. Si la liberté suppose un lien direct avec l’indépendance, elle entretient aussi une relation étroite entre le révolté – un être qui conteste un état de fait – et ce qu’il tente de rejeter afin de ne plus en dépendre. Car la liberté résulte de la volonté de nier tout ce qui entrave le corps (niveau physique), l’âme et le cœur (niveau émotionnel) ainsi que l’esprit et l’imagination (niveaux intellectuel et créateur).
Étant donné la riche ampleur sémantique et conceptuelle de la notion de liberté, nous voudrions, dans le cadre du volume 28 de la revue Romanica Silesiana (no 2/2025), examiner le thème de la liberté dans plusieurs perspectives. Or, la liberté peut concerner le processus de création pendant lequel l’écrivain se confronte aux différentes contraintes : d’une part, il hésite entre le respect envers la tradition et les règles imposées soit par les genres soit par les demandes du marché éditorial et les attentes du lectorat, d’autre part, il s’attribue le droit de rester authentique et libre dans sa vision artistique.
Aborder le thème de la liberté revient finalement à s’interroger sur ses différents aspects dans une dimension plus vaste, englobant les enjeux politique, religieux et sociaux, sans pour autant passer sous silence la liberté identitaire, culturelle et nationale.
D’autres pistes de recherche sur le thème de la liberté seront également bien vues. Libérez vos idées !
Les propositions de contribution en français comprenant un résumé d’environ 300 mots (avec une courte notice bio-bibliographique) sont à envoyer jusqu’au 15 mars 2025 à l’adresse liberte.romanica@gmail.com.
Dates importantes :
15 mars 2025 : envoi de propositions
30 mars 2025 : notification d’acceptation
30 juin 2025 : envoi des articles
Septembre 2025 : retour des évaluations en double aveugle
Octobre 2025 : remise des articles dans leur version définitive
Décembre 2025 : publication en ligne sur le site de Romanica Silesiana
Au nom de la rédaction de Romanica Silesiana :
Aleksandra Komandera
Paweł Kamiński
(éditeurs)
Faculté des Sciences humaines, Institut d’Études littéraires
Université de Silésie à Katowice (Pologne)
Vol. 24 No 2 (2023)
Publiée: 2024-06-17
40