Approcci controversi all’unificazione politica italiana prima e dopo il 1861 Un confronto esemplare fra Ippolito Nievo e Federico De Roberto
Résumé
The purpose of the article is to compare the best known historical novel by Ippolito Nievo, published in Britain as The Castle of Fratta, to Federico De Roberto’s I Viceré. Nievo drowned to death in 1861, the same year De Roberto was born. The year, which also officially marked the establishment of the Kingdom of Italy, represents a turning point in the history of Italian literature. As the comparison of the two novels shows, the idealistic and optimistic attitude preceding 1861 was to disappear a few years later, as it became apparent that the upper classes lacked the competence and morality needed to lead the new Kingdom.
Key words: Ippolito Nievo, Federico De Roberto, historical novel, Risorgimento.
Références
Brioschi, Franco, 2006: La mappa dell’impero. Problemi di teoria della letteratura. Milano, Net.
De Roberto, Federico, 1995: I Viceré. A cura di Sergio Campailla. Roma, Newton.
Ganeri, Margherita, 1999: Il romanzo storico in Italia. Lecce, Manni.
Gessani, Alberto, 1996: Goethe: poesia e modernità. Interpretazione de “La missione teatrale di Wilhelm Meister”. Roma, Ianua.
Lukács, György, 1977: Il romanzo storico. Torino, Einaudi.
Mazzon, Daniela, Torrisi, Rosina, 2011: Ippolito Nievo. La biografia d’un italiano. Villorba, Anordest.
Nievo, Ippolito, 2006: Le confessioni d’un italiano. A cura di Loris Maria Marchetti. Torino, UTET.
Parrini, Elena, 1996: La narrazione della storia nei “Promessi sposi”. Firenze, Le Lettere.
Petronio, Giuseppe, 2003: Romanticismo e Verismo: due forme della modernità letteraria. Milano, Mondadori.
Popper, Karl Raimund, 1993: Społeczeństwo otwarte i jego wrogowie. T. 1. Warszawa, PWN.
Romagnoli, Sergio, 1968: “Il romanzo storico”. In: Emilio cecchi, Natalino Sapegno, ed.: Storia della letteratura italiana. Vol. 8. Milano, Garzanti.
Rosa, Giovanna, 2008: Il patto narrativo. Milano, Il Saggiatore.
Spinazzola, Vittorio, 1961: Federico de Roberto e il verismo. Milano, Feltrinelli.
Spinazzola, Vittorio, 1990: Il romanzo antistorico. Roma, Editori Riuniti.
Viarengo, Adriano, 2010: Cavour. Roma, Salerno Editrice.
Università di Breslavia
Davide Artico ha concluso un dottorato di ricerca alla Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Torino e ne ha poi fatto un secondo alla Facoltà di Lettere dell’Università di Breslavia. Dal 1998 insegna discipline afferenti all’Italianistica, dapprima all’Università della Slesia, quindi all’Università di Breslavia. Autore di due monografie e di una ventina di altri testi apparsi su pubblicazioni scientifiche, curatore di quattro collettanee fra cui una in lingua inglese, sta attualmente lavorando a un terzo libro sulle tecniche di traduzione in italiano delle opere giovanili di Ludwik Gumplowicz.