« L’île de Beauté » qui est maudite Le pervers rêve corse de Prosper Mérimée
Abstrakt
The article describes the vision of Corsica emerging from the works of Prosper Mérimée. Known for its picturesque landscapes and the vendetta practiced by its inhabitants, the island became a popular literary motif already in the second half of 18th century. However, Mérimée copes with this “Corsican myth” in a very original way. By deriding the boredom of many young Europeans of his times, he makes them fascinated with the savage island, to really terrify them, afterwards, with its terrible cruelty. Moreover, those who want to forget this traumatic Corsican experience do not manage to do it as the perverse dream has made them addicted to its cursed beauty.
Key words: Mérimée, Corse, boredom, Colomba, beauty, curse, dream
Bibliografia
Berthier Patrick, 1992 : Colomba de Prosper Mérimée. Paris : Gallimard.
Biancarelli Bernard et Bonardi Christine, 2008 : « De quelques monstres anthropologiques insulaires ». Ethnologie française, nº 3, 489—505.
Boyer Marc, 2002 : « Comment étudier le tourisme ? ». Ethnologie française, nº 3, 393—404.
Courtillier Gaston, 1920 : « L’inspiration de Mateo Falcone ». Revue d’Histoire littéraire de la France, nº 2, 169—193.
Étienne Bruno, 2007 : « Carmen ou Colomba ? ». La pensée de midi, n° 22, 55—59.
Falbiani Jean‑Louis, 2001 : « La Corse ou les servitudes de l’authenticité ». Études, nº 7, 27—40.
Jankélévitch Vladimir, 1963 : L’Aventure, l’ennui, le sérieux. Paris : Éditions Montaigne.
Mérimée Prosper, 1840 : Notes d’un voyage en Corse. Paris : Fournier Jeune.
Mérimée Prosper, 1876 : Mateo Falcone. Paris : Charpentier.
Mérimée Prosper, 1991 : Colomba. Paris : Larousse.
Née Patrick, 2012 : « Sur la couleur locale : l’exemple de Théophile Gautier ». Romantisme, n° 157, 23—32.
Parsi Caroline, 2013 : « Le crime d’honneur en Corse (deuxième moitié du XIXe siècle) ». Hypothèses, nº 16, 247—261.
Remak Henry, 1978 : « Exoticism in Romanticism ». Comparative Literature Studies, nº 1, 53—65.
Schinz Albert, 1904 : « Data on Mérimée’s Colomba ». Modern Philology, nº 4, 569—578.
Souriau Maurice, 1923 : « Les variantes de Mateo Falcone ». Revue d’Histoire littéraire de la France, nº 2, 332—342.
Vassiler Chris, 2000 : « Colomba : la vengeance entre classicisme et romantisme ». Revue d’Histoire littéraire de la France, nº 5, 1311—1336.
Université de Varsovie
Małgorzata Sokołowicz, chargée de cours à l’Institut d’études romanes de l’Université de Varsovie et maître de conférences à l’Université de musique Frédéric‑Chopin, a soutenu sa thèse doctorale, La Catégorie du héros romantique dans la poésie française et polonaise au XIXe siècle, en 2011 (le livre est paru en 2014). Outre sa formation à l’Institut d’études romanes, elle a également
fait des études à la faculté des lettres polonaises (master en 2005) et à l’Institut d’études anglaises just: auto; -webkit-text-stroke-width:(master en 2011). Elle est auteur de nombreux articles rapprochant la littérature française et la
littérature polonaise et expliquant la littérature polonaise au public francophone, comme « La place du sonnet dans l’œuvre poétique de Jarosław Iwaszkiewicz » publié dans le numéro 12 de Formules. Revue des créations formelles en 2008 ou « La haine des normes, l’amour de l’excès.
Les images poétiques de fin de siècle dans l’œuvre des poètes polonais du XIXe siècle », publié dans le numéro 99 de La Licorne en 2012. Ses nouveaux centres d’intérêt, qui trouvent leur reflet dans d’autres publications, comprennent les relations entre la littérature et l’art, l’opéra, l’orientalisme et les questions identitaires.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
