“Il Grande Spettacolo”: Oriana Fallaci e la narrazione alla New Journalism sul programma spaziale americano
Abstrakt
Oriana Fallaci had the opportunity to closely observe the efforts the US made during the Space Race which was sealed in 1957 by the launch of the first Russian Sputnik. The journalist knew dozens of NASA workers (including astronauts, engineers and doctors) and others (external scientists, advertisers, writers). Based on the interviews and articles printed in L’Europeo, Fallaci published two books Se il Sole muore (1965) and Quel giorno sulla Luna (1970). Recently, the publishing house Rizzoli collected some of Fallaci’s texts that appeared in this weekly newspaper (L’Europeo) between 1964 and 1980 in the volume La Luna di Oriana (2018). It would be worth analyzing the cornerstones of Fallaci’s narrative approach, resembling in many ways the American New Journalism – with its tension between information and emotion, interpretation and persuasion – in her work before the famous war reports.
Bibliografia
Aricò, Santo L., 1990: “Oriana Fallaci’s Journalistic Novel: Niente e così sia”. In: Santo L. Aricò, a cura di: Contemporary Women Writers in Italy: A Modern Renaissance. Amherst, The University of Massachusetts Press, pp. 171–183.
Bell, Jim, 2015: L’era dei viaggi interstellari. I quarant’anni del programma Voyager. Trad. Valeria Lucia Gili. Bologna–Bari, SEPS-Edizioni Dedalo.
Bell, Philip; van Leeuwen, Theo, 1994: The Media Interview: Confession, Contest, Conversation. Kensington, University of New South Wales Press.
Benotti, Riccardo, 2009: Viaggio nel New Journalism americano. Roma, Aracne.
Crotts, Arlin, 2014: The New Moon: Water, Exploration, and Future Habitation. New York, Cambridge University Press.
Fallaci, Oriana:
[IA] 2005: Oriana Fallaci intervista sé stessa. L’Apocalisse. New York, Rizzoli International.
[LO] 2018: La Luna di Oriana. Milano, Rizzoli.
[NCS] 2010: Niente e così sia. Milano, BUR Rizzoli.
[QGL] 2009: Quel giorno sulla Luna. Milano, BUR Rizzoli.
[SSM] 2010: Se il Sole muore. Milano, BUR Rizzoli.
Harland, David M., 2011: Apollo 12: On the Ocean of Storms. Chichester–New York–London Springer-Praxis Publishing.
Heiken, Grant; Jones, Eric, 2007: On the Moon: The Apollo Journals. Berlin-Norfolk-New York, Springer-Praxis.
Meyer, Philip, 2006: Giornalismo e metodo scientifico. Ovvero il giornalismo di precisione. Trad. Edmondo Coccia, introduzione di Massimo Baldini. Roma, Armando Editore.
Milani, Marisa, 1971: “La lingua ‘effimera’ di Oriana Fallaci”. La Battana, VIII, N. 25, pp. 23–49.
Papuzzi, Alberto, 2015: Letteratura e giornalismo. Roma–Bari, Editori Laterza (ediz. digitale).
Scott, Jeremy, 2013: Creative Writing and Stylistics: Creative and Critical Approaches. London, Palgrave Macmillan.
Tichoniuk-Wawrowicz, Ewa, 2017: „Reportaż a emocje na przykładzie Quel giorno sulla Luna Oriany Fallaci”. Literaturoznawstwo, nr 11: Antropologia uczuć i zmysłów, pp. 99–114.
Tichoniuk-Wawrowicz, Ewa, 2018: „‘Ten, którego będę nazywać moim bratem’. Przyjaźń według Oriany Fallaci”. In: Alina Jackiewicz, Marzena Będkowska-Obłąk, red.: Oblicza przyjaźni w języku, kulturze i literaturze. Gliwice, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, pp. 163–176.
Tichoniuk-Wawrowicz, Ewa, 2019: „Między etyką, estetyką i skutecznością komunikacyjną: idiostyl wczesnych książek Oriany Fallaci”. In: Zielonogórskie Seminaria Językoznawcze 2018: Estetyka językowa w komunikowaniu. Zielona Góra, Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego, pp. 277–288.
Williams, Walter; Lee Martin, Frank, 1911: The Practice of Journalism (citato da: Zangradi, Silvia, 2003: A servizio della realtà. Il reportage narrativo dalla Fallaci a Severignini. Milano, Edizioni Unicopli, p. 15).
Wolfe, Tom, 1973: “The New Journalism”. In: Tom Wolfe, E.W. Johnson, eds.: The New Journalism. New York, Harper & Row, pp. 3–52.
Zangradi, Silvia, 2003: A servizio della realtà. Il reportage narrativo dalla Fallaci a Severignini. Milano, Edizioni Unicopli.
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
