Casanova, P. (2002). Consécration et accumulation de capital littéraire. La traduction comme échange inégal. Actes de la recherche en sciences sociales, 144, 7–20.
Google Scholar

Delbart, A.-R. (2005). Les exilés du langage. Un siècle d’écrivains français venus d’ailleurs. Presses universitaires de Limoges et du Limousin.
Google Scholar

Désy, C., Fauvelle, V., Fridman, V., & Maltais, P. (Dir.). (2007). Une œuvre indisciplinaire. Mémoire, texte et identité chez Régine Robin. Presses de l’Université Laval.
Google Scholar

De Vaucher-Gravili, A. (Dir.). (2001). D’autres rêves: Les écritures migrantes au Québec. Actes du Séminaire international du CISQ à Venise (15–16 octobre 1999). Supernova.
Google Scholar

De Vaucher-Gravili, A. (2012). Les écritures migrantes au Québec. Régine Robin et Abla Farhoud. Publifarum, 17. https://www.publifarum.farum.it/index.php/publifarum/article/view/401/661
Google Scholar

Di Castro, R. (2006). Review of “I fantasmi della storia. Il passato europeo e le trappole della memoria, by R. Robin, C. Saletti, L. Di Genio”. La Rassegna Mensile Di Israel, 72, 246–251.
Google Scholar

Frédéric, M. (1991). L’écriture mutante dans la Québécoite de Régine Robin. Voix et Images, 16(3), 493–502.
Google Scholar

Gauvin, L. (2000). Langagement. L’écrivain et la langue au Québec. Boréal.
Google Scholar

Goldman, N. (2007). Régine Robin et l’écriture de l’histoire. In C. Désy, V. Fauvelle, V. Fridman, & P. Maltais (Dir.), Une œuvre indisciplinaire (p. 35–44). Presses de l’Université Laval.
Google Scholar

Heyndels, R. (1985). La pensée fragmentée. Mardaga.
Google Scholar

Hillis Miller, J. (2006). Derrida’s Destinerrance. MLN, 121(4), 893–910.
Google Scholar

Huys, V. (2017). Le musement : le raisonnement par le rêve. Écritures, 9, 153–164.
Google Scholar

Lamontagne, A. (2004). Le roman québécois contemporain : les voix sous les mots. Fides. Luciani, E. (2005, novembre). Fare i conti col passato. L’Arena. http://www.ombrecorte.it/
Google Scholar

Nepveu, P. (2002). Les écritures migrantes à l’âge de la critique. Compte rendu de « D’autres rêves. Les écritures migrantes au Québec ». Spirale, 186, 40–41.
Google Scholar

Papillon, J. (2014). Qui pourra dire « nous » ? : Régine Robin et l’« autre » identité québécoise. Voix et Images, 39(3), 71–82.
Google Scholar

Robin, R. (1983). La Québécoite. Québec/Amérique.
Google Scholar

Robin, R. (1993). La Québécoite. XYZ.
Google Scholar

Robin, R. (1997a). Le Golem de l’écriture. De l’autofiction au Cybersoi. XYZ.
Google Scholar

Robin, R. (1997b). The Wanderer (Ph. Aronoff, Trad.). Alter Ego. (Texte orignial publié 1997)
Google Scholar

Robin, R. (1999). L’écriture d’une allophone d’origine française. Tangence, 59, 26–37.
Google Scholar

Robin, R. (2003). La mémoire saturée. Stock.
Google Scholar

Robin, R. (2005). I fantasmi della storia. Il passato europeo e le trappole della memoria (C. Saletti & L. Di Genio, Trad.). Ombre Corte. (Texte orignial publié 2003)
Google Scholar

Robin, R. (2008). Doubles et clones dans mes œuvres de fiction. In C. Burgelin, I. Grell, & R.-Y. Roche (Dir.), Autofiction(s) (p. 83–94). Presses universitaires de Lyon.
Google Scholar

Robin, R. (2010). Luoghi della memoria, luoghi del lutto: istituzioni e commemorazioni. In M. Cattaruzza, M. Flores, S. Levis Sullam, & E. Traverso (Dir.), Storia della Shoah: La crisi dell’Europa, lo sterminio degli ebrei e la memoria del xx secolo (p. 249–278). UTET. (Texte orignial publié 2003)
Google Scholar

Robin, R. (2011). Nous autres, les autres. Difficile pluralisme. Boréal.
Google Scholar

Robin, R. (2019). La Québécoite. Bibliothèque Québécoise.
Google Scholar

Sanfilippo, M. (2006). I fantasmi della storia. Il passato europeo e le trappole della memoria di Régine Robin (C. Saletti & L. Di Genio, Trad.). Iperstoria. Testi Letterature Linguaggi. https://iperstoria.it/article/view/783/796
Google Scholar

Simon, Sh. (1994). Le Trafic des langues: traduction et culture dans la littérature québécoise. Boréal.
Google Scholar

Simon, Sh. (1998). Hybridités culturelles, hybridités textuelles. In F. Laplantine, J. Lévy, J.-B. Martin, & A. Nouss (Dir.), Récit et connaissance (p. 233–243). Presses universitaires de Lyon.
Google Scholar

Simon, Sh. (2007). La ville et ses langues. In C. Désy, V. Fauvelle, V. Fridman, & P. Maltais P. (Dir.), Une œuvre indisciplinaire (p. 97–108). Presses de l’Université Laval.
Google Scholar

Suchet, M. (2014). L’imaginaire hétérolingue. Ce que nous apprennent les textes à la croisée des langues. Classiques Garnier.
Google Scholar

Traverso, E. (2005, novembre). Epicentro del passato ferito. Il manifesto. http://www.ombrecorte.it/
Google Scholar