Janina Janas
http://orcid.org/0000-0003-4488-6061
Affiliation:
University of Bari Aldo Moro
Italy
Bio Statement (e.g., department and rank)
professor and researcher at the University of Bari “Aldo Moro”, Italy. She started her career at the University of Silesia in Katowice, Poland. Then she worked for 16 years at the University of Naples (Italy). Since 2002 Janina Janas has been teaching the Polish language, literature and culture at University of Bari “Aldo Moro”, Italy. At the beginning her researches were focused on Polish linguistics. The more recent researches and publications concentrate on influences of Italian literature in Polish literature, on translation studies and on autobiography. She is the precursor of Kazimiera Alberti’s biography and works. She published several monographs and papers, including: La letteratura maccheronica in Polonia, Szkice o literaturze i języku polskim, Dwie wersje poematu o Orfeuszu – Marino i Lubomirski. Podobieństwa tekstu a różnice kulturowe, Jan Andrzej Morsztyn sommelier barocco. She is the editor-in-chief of “Fabrica Litterarum Polono-Italica”.
10.31261/FLPI
Język Polski
English
Italiano
