Wskazówki dla Autorek i Autorów „Wortfolge. Szyk Słów“ (obowiązują od zeszytu nr 9/2025)

1. Czcionka: Times New Roman.
2. Odstęp: 1,5 wiersza, wielkość tekstu głównego: 12 pkt, przypisy i dłuższe, wydzielone cytaty: 10 pkt (odstęp 1 wiersz).
3. Objętość tekstów nie powinna przekraczać 30 000 znaków (łącznie ze spacjami).
4. Tytuły utworów oraz wszelkie wyróżnienia należy zapisywać kursywą.
5. Cytaty powinny być ujęte w podwójny „cudzysłów”. Cytaty w cytatach oznaczamy: »…….«. Opuszczenia w cytatach: […]. Kropkę stawiamy zawsze po cudzysłowie. Kilkuwierszowe cytaty wyróżniamy w formie bloku (oddzielamy od tekstu głównego, zachowując odstęp od góry i od dołu, czcionka: 10 pkt, bez cudzysłowu).
6. Myślniki (pauzy) oddzielamy od wyrazów sąsiednich spacjami: „Mehr Licht” – Goethe.
7. Dywiz (łącznik) zapisujemy bez spacji: czarno-biały, Bielsko-Biała.
8. Przypisy: numerowane, na dole strony (czcionka: 10 pkt Times New Roman), zgodnie z następującym wzorem:

Monografie:

Nazwisko, imię: Tytuł. Podtytuł (kursywa, bez cudzysłowu). T. 1. Miejsce wydania: wydawnictwo, rok, strona.                                                                          

Przykład:

Orłowski, Hubert: Z modernizacją w tle. Wokół rodowodu nowoczesnych niemieckich wyobrażeń o Polsce i Polakach. Poznań: PTPN 2002, s. 10.

Tomy zbiorowe:

Tytuł (kursywa, bez cudzysłowu). Red. imię nazwisko. Miejsce wydania: wydawnictwo, rok, strona.

 Przykład:

Ślady Holokaustu w imaginarium kultury polskiej. Red. Justyna Kowalska-­Leder i in. Warszawa: Wydawnictwo Krytyka Polityczna 2017, s. 76.

Artykuły w tomach zbiorowych:

Nazwisko, imię: Tytuł. Podtytuł (kursywa, bez cudzysłowu). W: Tytuł. Podtytuł (kursywa bez cudzysłowu). Red. imię nazwisko. Miejsce wydania: wydawnictwo, rok, strona.

Przykład

Zarek, Józef: Seria jako zbiór tłumaczeń. W: Przekład artystyczny 2. Red. Piotr Fast. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 49. (zakres stron artykułu podajemy dopiero w bibliografii).

Tawada, Yoko: Vorwort. In: Beyond Identities. Die Kunst der Verwandlung. Hg. Yoko Tawada, Günter Blamberger, Marta Dopieralski. Tübingen: Verlag Claudia Gehrke 2018, s. 7–9.

W opisach bibliograficznych wszystkie elementy opisu (z wyjątkiem ostatniego elementu, np. strony, który powinien być podany w języku artykułu) powinny być w języku przywołanej pozycji:

Przykłady: 

Teksty autorskie (monografie, utwory literackie itd.):

Nazwisko, imię: Tytuł (kursywa). Miejsce wydania: wydawca, rok.

Otto, Beate: Unterwasser-Literatur. Von Wasserfrauen und Wassermännern. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2001.

 Tieck, Ludwig: Der Ritter Blaubart. Ein Mahrchen in funf Acten. In: Ludwig Tieck’s Sammtliche Werke. Bd. 12. Wien: Leopold Grund 1818, s. 11–156.

Artykuły w czasopismach:

Nazwisko, imię: Tytuł. Podtytuł (kursywa,  bez cudzysłowu). „Tytuł czasopisma“ rok, nr, s. (zakres stron podajemy dopiero w bibliografii).

Przykład: Ernst, Thomas: Von Mischkultur und Mehrsprachigkeit: Deutsch in der Literatur Luxemburgs. „Oxford German Studies“ 2019, no 48, s. 91.

Artykuły w gazetach:

Nazwisko, imię: Tytuł. „Tytuł gazety”, data, strona.

Przykład: Müller, Ulrich: Ein mittelalterliches Genie wirkt bis in unsere Zeit. „Salzburger Nachrichten“, 28.11.1992, s. 5.

Źródła internetowe:

Inicjał imienia, nazwisko: Tytuł. Podtytuł. http://www. …… / źródło, data publikacji (jeśli jest podana) [dostęp: ].

Przykład: Piątkowska-Borek, Anna: Czarna dziura jest naprawdę bardzo blisko Ziemi. Nowe odkrycie naukowców Europejskiego Obserwatorium Południowego (EOS). Wirtualna Polska, 8.05.2020. https://wiadomosci.wp.pl/czarna-dziura-jest-naprawde-bardzo-blisko-ziemi-nowe-odkrycie-naukowcow-europejskiego-obserwatorium-poludniowego-eos-6508412819375745a [dostęp: 17.02.2021].

W przypadku ponownego odwołania do bezpośrednio wcześniej cytowanego tekstu stosujemy skrót łaciński, np. 

² Ernst, Thomas: Von Mischkultur und Mehrsprachigkeit: Deutsch in der Literatur Luxemburgs. „Oxford German Studies“ 2019, no 48, s. 91.

³ Ibidem, s. 93.

W przypadku ponownego odwołania do wcześniej cytowanego tekstu stosujemy zapis skrócony, np. 

¹ Ernst, Thomas: Von Mischkultur und Mehrsprachigkeit: Deutsch in der Literatur Luxemburgs. „Oxford German Studies“ 2019, no 48, s. 91.

² Tieck, Ludwig: Der Ritter Blaubart. Ein Mahrchen in funf Acten. In: Ludwig Tieck’s Sammtliche Werke. Bd. 12. Wien: Leopold Grund 1818, 11–156.

³ Ernst, T.: Von Mischkultur…, s. 100.

W bibliografii dołączonej do artykułu inicjały imion powinny być rozwinięte, w wypadku artykułów i tekstów z tomów zbiorowych powinien być podany zakres stron.

 Do tekstu artykułu należy dołączyć:

1. Numer ORCID oraz afiliację (na pierwszej stronie, w lewym górnym rogu, wg wzoru:)

Anna Kowalska

http://orcid.org/0000-0000-0000-0000

Uniwersytet Śląski

2. Bibliografię (na końcu artykułu).
3. Abstrakty w języku polskim, angielskim i niemieckim.
4. Tytuł artykułu w języku polskim, angielskim i niemieckim.
5. 4–5 słów kluczowych w języku polskim, angielskim i niemieckim.
6. Krótki biogram w języku polskim, angielskim i niemieckim.

Prosimy, aby wszystkie nadsyłane teksty były przygotowane według powyższych reguł. To ułatwi nam pracę i przyspieszy publikację Państwa artykułu.

Polecamy wcześniejsze zapoznanie się ze strukturą opublikowanych już artykułów (szczególnie z kolejnością poszczególnych części składowych publikacji).

Prosimy, aby jedna z wersji artykułu była ANONIMOWA (należy usunąć wszystkie dane osobowe z dokumentu oraz z właściwości pliku).

Ilustracje, grafiki itp.: Odpowiedzialność za pozyskanie zgody na druk materiałów graficznych ponoszą Autorki i Autorzy.

Redakcja nie zwraca nadesłanych materiałów.

Prawa autorskie

Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.

1. Licencja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.

2. Oświadczenie Autora

Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.

Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.

UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).

3. Prawa użytkownika

Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.

4. Współautorstwo

Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.

Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).

Polityka prywatności

Dane osobowe i adresowe wprowadzone do systemu będą używane wyłącznie dla potrzeb komunikacji wewnętrzej w ramach czasopisma i nie będą udostępniane osobom trzecim.