Podróż jako obraz metageograficzny: wybrane eseje Dmitrija Zamiatina
Abstrakt
Dmitrij Zamiatin (ur. 1962) jest współczesnym rosyjskim geografem i kulturologiem, a także specjalistą w zakresie antropologii kulturowej, geopolityki, marketingu i brandingu terytorialnego. Jako badacz i naukowiec znany jest w Rosji przede wszystkim dzięki popularyzacji koncepcji geografii humanistycznej oraz metageografii. Swoją koncepcję badań metageograficznych (dziedziny interdyscyplinarnej z pogranicza nauki, filozofii oraz sztuki) prezentował od lat jako naukowiec oraz popularyzator i autor esejów. Pisane przez lata eseje zostały zebrane i opublikowane w 2011 roku w tomie W sercu powietrza. W niniejszym artykule, na materiale wybranych esejów rosyjskiego metageografa, przedstawiony jest koncept podróży jako obrazu metageograficznego oraz sposobu modelowania i tworzenia przestrzeni przez podróżnika.
Słowa kluczowe
Dmitrij Zamiatin, metageografia, esej, podróż, obraz
Bibliografia
Domańska, Ewa. “„Zwrot performatywny” we współczesnej humanistyce.” Teksty Drugie, no. 5, 2007: 48–61.
Sid, Igor'. “Slovo o Dmitrii Zamyatine.” https://web.archive.org/web/20150610203659/http://www.belyprize.ru/?pid=409. Accessed 5 February 2023. [Сид, Игорь. “Слово о Дмитрии Замятине.” https://web.archive.org/web/20150610203659/http://www.belyprize.ru/?pid=409. Дата обращения: 5 февраля 2023].
Szczęsna, Ewa (Ed.). Słownik pojęć i tekstów kultury. Warszawa: Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, 2002.
Zamyatin, Dmitriy. “Na puti k geospatsializmu.Prostranstvo i tsivilizatsiya v zerkale gumanitarnoy geografii.” Kultura Słowian. Rocznik Komisji Kultury Słowian PAU, vol. XIII, 2017: 9–30. [Замятин, Дмитрий. “На пути к геоспациализму. Пространство и цивилизация в зеркале гуманитарной географии.” Kultura Słowian. Rocznik Komisji Kultury Słowian PAU, vol. XIII, 2017: 9–30].
Zamyatin, Dmitriy. “Opredeleniye geopoetiki.” Oktyabr', no. 4, 2002, https://magazines.gorky.media/october/2002/4/geopoetika-i-geografika.html. Accessed 5 February 2023. [Замятин, Дмитрий. “Определение геопоэтики.” Октябрь, № 4, 2002, https://magazines.gorky.media/october/2002/4/geopoetika-i-geografika.html. Дата обращения: 5 февраля 2023].
Zamyatin, Dmitriy. V serdtse vozdukha. K poiskam sokrovennykhprostranstv: Esse. Sankt-Peterburg: Izd-vo Ivana Limbakha, 2011. [Замятин, Дмитрий. В сердце воздуха. К поискам сокровенных пространств: Эссе. Санкт-Петербург: Изд-во Ивана Лимбаха, 2011].
Zamyatin, Dmitriy. “Obrazy puteshestviy: sotsial'noye osvoyeniyeprostranstva.” Sotsiologicheskiye issledovaniya, no. 2, 2002: 12–22. [Замятин, Дмитрий. “Образы путешествий: социальное освоение пространства.” Социологические исследования, № 2, 2002: 12–22].
Zamyatin, Dmitriy. “Metageografiya: na puti k so-v-mestnosti.” Metageografiya.Prostranstvo — Obraz — Deystviye, Spetsial'nyy proyekt VI Moskovskoy biyennalesovremennogo iskusstva, Moskva 2016: 19–23. https://garagemca.org/programs/library/catalogue/L33685. Accessed 5 February 2023. [Замятин, Дмитрий. “Метагеография: на пути к со-в-местности.” Метагеография. Пространство — Образ — Действие, Специальный проект VI Московской биеннале современного искусства, Москва 2016: 19–23. https://garagemca.org/programs/library/catalogue/L33685. Дата обращения: 5 февраля 2023].
Uniwersytet Jagielloński Polska
https://orcid.org/0000-0001-6607-3067
Dr, historyk literatury i translatolog. Adiunkt w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego; jej zainteresowania badawcze oscylują wokół literatury rosyjskiej XX i XXI wieku, twórczości Andrieja Płatonowa i Wiktora Pielewina, a także szeroko pojmowanej translatoryki oraz krytyki przekładu literackiego; autorka książki Słowa-klucze w prozie Andrieja Płatonowa (aspekt interpretacyjny i translatologiczny (Kraków 2013), a także artykułów poświęconych literaturoznawstwu rosyjskiemu oraz relacjom przekładowym polsko-rosyjskim i rosyjsko-polskim.
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
