Między faktem a fikcją. Powieściowa twórczość Jewgienija Wodołazkina


Abstrakt

Artykuł zatytułowany Między faktem a fikcją. Powieściowa twórczość Jewgienija Wodołazkina skupie się na dwóch utworach współczesnego rosyjskiego pisarza Jewgienija Wodołazkina (ur. 1964), które odbiły się największym echem w czeskim środowisku. Są to dwie powieści, Laur (2012) i Lotnik (2015), które zostały przetłumaczone na język czeski i są analizowane w artykułu z perspektywy gatunku literackiego. Badanie ma na celu określenie specyfiki gatunkowej i jednocześnie granicy gatunkowej badanych powieści, którą tworzą realia średniowieczne, cechy kronikarskie, cechy powieści biograficznej, hagiografii czy legendy (Laur) oraz wykorzystanie gatunku pamiętnika, umieszczenie wspomnień we wpisach pamiętnikarskich głównego bohatera czy pojawienie się realiów związanych z Petersburgiem (Lotnik). W badaniu zastosowano metodę analizy gatunkowej oraz metodę porównawczą.


Słowa kluczowe

Jewgienij Wodołazkin, powieści, Laur, Lotnik, gatunek literacki, granice gatunkowe, metoda porównawcza

PaedDr. Lenka Odehnalová, Ph.D. (*1986), university teacher.
She is a graduate of the Faculty of Philosophy at the University of Constantine the Philosopher in Nitra (Slovak Republic) and the Faculty of Arts at Masaryk University (Czech Republic), where she defended her dissertation entitled Dostoevsky's Diary of a Writer in Contexts and Confrontations. Genres – Themes – Motives – Reception in 2021.
She works at the University of Defence in Brno. Her postdoctoral studies at the Faculty of Education, University of Hradec Králové, focus on contemporary Russian literature, and her research also focuses on the personality and work of F. M. Dostoyevsky and autobiographical genres in Slavic literatures.

ORCID number: 0000-0003-3134-1943
Pobierz

Opublikowane : 2024-02-12


OdehnalováL. (2024). Między faktem a fikcją. Powieściowa twórczość Jewgienija Wodołazkina. Przegląd Rusycystyczny, (1 (185), 133-145. https://doi.org/10.31261/pr.16044

Lenka Odehnalová  lenka.odehnalova@uhk.cz
University of Hradec Králové  Czechia
https://orcid.org/0000-0003-3134-1943

Dr, absolwentka Wydziału Filozofii Uniwersytetu Konstantyna Filozofa w Nitrze (Słowacja) oraz Wydziału Sztuki Uniwersytetu Masaryka (Czechy), gdzie w 2021 roku obroniła rozprawę doktorską Dostoevsky's Diary of a Writer in Contexts and Confrontations. Genres – Themes – Motives – Reception. Obecnie zatrudniona na Uniwersytecie Obrony w Brnie. Jej główne zainteresowania badawcze skupiają się na współczesnej literaturze rosyjskiej, osobowości i twórczości Fiodora Dostojewskiego oraz gatunkach autobiograficznych w literaturach słowiańskich.






Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.

Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.

1. Licencja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.

2. Oświadczenie Autora

Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.

Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.

UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).

3. Prawa użytkownika

Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.

4. Współautorstwo

Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.

Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).