Rites et tremblements : Étude comparée de <i>Tout bouge autour de moi</i> (2010) de Dany Laferrière et de <i>Ballade d’un amour inachevé</i> (2013) de Louis‑Philippe Dalembert



Résumé

Two recognised French‑speaking authors of Haitian descent, two real earthquakes, two different continents, one subject. If the situation is similar at the beginning, how is the plot built? What are the heroes’ attitudes towards natural disasters? How to live afterwards? The article attempts to identify the rituals and ceremonies in those two recent novels focusing on the earthquakes’ impact on the everyday life and social relations of the heroes.


Key words: Earthquake, Laferrière, Dalembert, Haïti


Dalembert Louis‑Philipe, 2013 : Ballade d’un amour inachevé. Paris : Mercure de France.

Laferrière Dany, 1994 : Chronique de la dérive douce. Montréal : VLB éditeur.

Laferrière Dany, 2011 : Tout bouge autour de moi. Paris : Grasset.

Mouneimné Tina, 2013 : Vers l’imaginaire migrant. La fiction narrative des écrivains immigrants francophones au Québec (1980—2000). Bruxelles : Peter Lang.

Download



Tina Mouneimné  krzysztof.jarosz@us.edu.pl
Université de Varsovie 
Tina Mouneimné est docteur ès lettres de l’Université de Varsovie. Elle a défendu sa thèse intitulée Vers l’imaginaire migrant. La fiction narrative des écrivains immigrants francophones au Québec (1980—2000) en 2009 et est l’auteure de plusieurs articles portant sur la littérature immigrante et les identités littéraires au Québec.