Subjectivité îlienne et cheminement : De Patrick Chamoiseau à Soeuf Elbadawi
Abstrakt
Our purpose is to study how the island is manifested in the relationship between the movement in space and identity in the Caribbean literary discourse. We took Chamoiseau for paradigmatic case of contemporary writer. Our idea is this: the question of the subject is a way to make a double social and literary attack in the intellectual universe. And subjectivity is only possible by a self‑inner journey to another. This approach remains partial in Elbadawi which itself is limited to the exploration of an ego that suffers. And the conditions of possibility of this approach are threefold and is measured in space possible.
Key words: Chamoiseau, Elbadawi, comparative literature, Island, francophone literature
Bibliografia
Bessière, Jean, 2014 : Inactualité et originalité de la littérature française contemporaine. 1970—2013. Paris : Honoré Champion.
Bréhier, Émile, 2004 : Histoire de la philosophie. Paris : PUF, coll. Quadrige.
Chamoiseau, Patrick, 1997 : Écrire en pays dominé. Paris : Gallimard, coll. Folio.
Chamoiseau Patrick, 2007 : « “Se dégager”, propos recueillis par Rudy Rabathaly ». France‑Antilles, le 31 octobre 2007, http://www.latribunedesantilles.net/index.php?option=com_content&task=view&id=92&Itemid=55. Date de consultation : le 21 juillet 2014.
Chamoiseau Patrick, 2012a : L’empreinte à Crusoé. Paris : Gallimard, coll. NRF.
Chamoiseau Patrick, 2012b : « Mélenchon fonde sa radicalité sur l’humain ». Interview réalisée par Hubert artus. Rue89, le 18 avril 2012, http://rue89.nouvelobs.com/rue89‑‑culture/2012/04/18/patrick‑chamoiseau‑melenchon‑fonde‑sa‑radicalite‑sur‑lhumain‑230666. Date de consultation : le 22 juillet 2014.
Chamoiseau Patrick, Bernabé Jean, Confiant Raphaël, 1993 : Éloge de la créolité / In praise of Creolness. Paris : Gallimard.
CyrulniK Boris, 2010 : Sous le signe du lien. Paris : Fayard, coll. Pluriel.
Defoe Daniel, 2001 : Robinson Crusoé. Paris : LGF, coll. Livre de poche.
Elbadawi Soeuf, 2013a : Un dhikri pour nos morts. La rage entre les dents. Paris : Vents d’ailleurs.
Elbadawi Soeuf, 2013b : « Enterrer l’impensable dans le miroir des vérités sues et bues ». Interview réalisée par Ansoufouddine MohaMed. Africultures, le 23 juillet 2013 ; http://www.africultures.com/php/index.php?nav=article&no=11707. Date de consultation : le 31 mars 2015.
Elbadawi Soeuf, 2013c : « Redonner vie aux cadavres‑debout que nous sommes ». Interview réalisée par Samba doucouré. Africultures, le 22 juillet 2013, http://www.africultures.com/php/index.php?nav=article&no=11696. Date de consultation : le 30 mars 2015.
Glissant Édouard, Chamoiseau Patrick, 2007 : Quand les murs tombent. L’identité nationale hors‑la‑loi ?. Paris : éd. Galaade/Institut du Tout‑Monde.
Kassab‑Charfi Samia, 2012 : Patrick Chamoiseau. Paris: Institut Français / Gallimard.
Knepper Wendy, 2012: Patrick Chamoiseau. A Critical Introduction. University Press of Mississippi.
Maleta Buata B., 2009 : Aimé Césaire. Le fil et la trame : critique et et figuration de la colonialǐtć du pouvoir. Paris : Anibwe.
Mccusker Maeve, 2007: Patrick Chamoiseau: recovering memory. Liverpool: Liverpool University Press.
Michel Franck, 2005 : Désir d’ailleurs. Essai d’anthropologie des voyages. Québec : Presses de l’Université de Laval, 3e édit.
Milne Lorna, 2006 : Patrick Chamoiseau : espaces d’une écriture antillaise. Amsterdam / New York: Rodopi.
Sarkozy Nicolas, 2014 : « La face cachée de Nicolas Sarkozy ». Interview réalisée par Jean‑Marie Rouart. Paris Match, le 15 juillet 2014, http://www.parismatch.com/Culture/Livres/L‑‑interview‑de‑Nicolas‑Sarkozy‑par‑Jean‑Marie‑Rouart‑575674. Date de consultation : le 21 juillet 2014.
Tournier Michel, 2008 : Vendredi ou les limbes du Pacifique. Paris : Gallimard, coll. Folio Plus.
Université de Mayotte Laboratoire CEREDI / Université de Rouen (EA 3229)
Buata B. Malela est maître de conférences (Associate Professor) en langue et littératures françaises à l’Université de Mayotte, responsable du Département Lettres‑Sciences Humaines et chercheur associé à l’Université Libre de Bruxelles. Ses domaines de recherche portent sur le (1) dispositif médiatique et la posture littéraire et sociale des écrivains afrodescendants (Afrique, Antilles et migrant en France) ; sur (2) l’histoire sociale des lettres de la diaspora afrodescendante et sur (3) les musiques populaires amplifiées dans leur relation avec le fait littéraire. Publications récentes : Les écrivains afro‑antillais à Paris (1920—1960) : Stratégies et postures identitaires (Karthala, 2008), Aimé Césaire. Le fil et la trame. Critique et figurations de la colonialité du pouvoir (Anibwe, 2009) et Michael Jackson. Le visage, la musique et la danse : Anamnèse d’une trajectoire afro‑américaine (Anibwe, coll. Liziba, 2012 ; rééd. 2013).
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
