Cuerpos poéticos de un océano a otro: Cristina Peri Rossi, Ana Rossetti (hispanas); Denise Desautels y Louise Dupré (quebequesas)

Marina López Martínez

doi:10.31261/RS.2019.15.07

Published: 2021-01-27

Vol. 15 No. 1 (2019)

Poetic bodies from one ocean to another: Cristina Peri Rossi, Ana Rossetti (Hispanic); Denise Desautels and Louise Dupré (Quebecer)

Marina López Martínez

Section: The body as a creator: romantic desire and literary creativity

https://doi.org/10.31261/RS.2019.15.07

Abstract

The body is a way of being in the world and to contemplate it. The body limits, interacts and enjoys while gender captivates and creates. Geography confines, epoch determines and circumstances may be decisive. The work exposes such aspects in the poetry of four women who belong to the same generation, but to different geographic areas. More specifically, it shows writing as a projection of the woman; the body as lyrical subject and object and hand as part and symbol of the fullness and the collapse of corporeality, especially female corporeality. The topics dealt with in the paper will be, on the one hand, how the body inhabits the world and what its relationship with the writing is, and on the other hand, the study will analyze the hand as a metonymy of the female body and the changes due to the passing of time.

Keywords:

female poetry , body , writing , hand , time

Download files

PDF (Español (España))

Citation rules

López Martínez, M. (2021). Poetic bodies from one ocean to another: Cristina Peri Rossi, Ana Rossetti (Hispanic); Denise Desautels and Louise Dupré (Quebecer). Romanica Silesiana, 15(1), 90–99. https://doi.org/10.31261/RS.2019.15.07

Cited by / Share

References

Aleixandre, Vicente 2001. Poesías completas. Madrid, Visor Libros.
Google Scholar

Bourdieu, Pierre 1977. «Remarques provisoires sur la perception sociale du corps ». In: Actes de la recherche en sciences sociales. Paris, Seuil, no 14 (avril 1977), pp. 51–54.
Google Scholar

Bussagli, Marco 2006. Le corps: anatomie et symboles. Paris, Éditions Hazan.
Google Scholar

Cernuda, Luis 1931. «No decía palabras». En: La realidad y el deseo (1924–1962), Los placeres prohibidos. México, F.C.E, 1978, http://www.tierradenadie.de/archivo/literatura/cernuda/cernudatemas.htm. Fecha de la última consulta: el 1 de febrero de 2018.
Google Scholar

Cixous, Hélène 2010. Le rire de la méduse et autres ironies. Paris, Ed. Galilée.
Google Scholar

Collin, Françoise 1976. «Quelques questions à Hélène Cixous ». Les cahiers du GRIF, pp. 16–20. https://www.persee.fr/doc/grif_0770-6081_1976_num_13_1_1090. Fecha de la última consulta: el 1 de febrero de 2018.
Google Scholar

Desautels, Denise 1982. En état d’urgence. Montréal, Éditions Estérel.
Google Scholar

Desautels, Denise 1994. Le Vif de l’étreinte. Montréal, Éditions Roselin.
Google Scholar

Desautels, Denise 2000. Tombeau de Lou. Montréal, Éditions du Noroît.
Google Scholar

Desautels, Denise 2007. L’Œil au ralenti. Montréal, Éditions du Noroît.
Google Scholar

Desautels, Denise 2011. L’Angle noir de la joie. Montréal, Édition du Noroît.
Google Scholar

Desautels, Denise 2014. «Poésie d’aujourd’hui sur Terraciel ». https://www.terreaciel.net/Denise-Desautels#.WVqAZ-lLfIU. Fecha de la última consulta: el 1 de febrero de 2018.
Google Scholar

Dupré, Louise 1983. La Peau familière. Montréal, Éditions du Remue-ménage.
Google Scholar

Dupré, Louise 1993. Noir déjà. Montréal, Éditions du Noroît.
Google Scholar

Dupré, Louise 1997. «Cela oui, le poème ». In: De l’écriture du poème. Montréal, Collection Essai.
Google Scholar

Dupré, Louise 2004. Une écharde sous ton ongle. Montréal, Éditions du Noroît.
Google Scholar

Dupré, Louise 2016. La Main hantée. Montréal, Éditions du Noroît.
Google Scholar

Hernández Piñero, Aránzazu 2011. «Hélène Cixous: la escritura como deseo de alteridad». Lectora, n.o 17, pp. 167–180.
Google Scholar

Marçal, Maria Mercè 1982. Terra de mai. http://www.visat.cat/traduccions-literatura-catalana/esp/fragments/84/20/esp/3/poesia/maria-merce-marcal.html. Fecha de la última consulta: el 1 de febrero de 2018.
Google Scholar

Menéndez Pidal, Ramón 1977. «Sobre primitiva lírica española». En: De primitiva lírica española y antigua épica. Madrid, Austral, pp. 107–122.
Google Scholar

Oberhuber, Andrea 2013. «Dans le corps du texte ». In: Polygraphies du corps dans le roman de femme contemporain. Montréal, Revue Tangence 103, pp. 5–19.
Google Scholar

Ortega y Gasset, José 1983. «El hombre y la gente». En: Obras completas. T. 7: 1948–1958. Madrid, Alianza Editorial.
Google Scholar

Peri Rossi, Cristina 2014a. La noche y su artificio. Palencia, Cálamo.
Google Scholar

Peri Rossi, Cristina 2014b. «Hacer poesía es hacer el amor». El Mundo, 26-X-2014, http://www.elmundo.es/cultura/2014/10/26/544bd115ca47410c258b457d.html. Fecha de la última consulta: el 1 de febrero de 2018.
Google Scholar

Perrin, André 1992. «L’âme et le corps ». Cahiers philosophiques, no 53, Centre National de Documentation pédagogique. http://philo.pourtous.free.fr/Articles/A.Perrin/ameetcorps.htm. Fecha de la última consulta: el 22 de diciembre de 2018.
Google Scholar

Ramoneda, Arturo 2011. Antología Poética de la generación del 27. Barcelona, Ediciones Castalia.
Google Scholar

Ronsard, Jean-Pierre 1577. Poésies complètes, https://warburg.sas.ac.uk/pdf/ebh590b2455282A.pdf. Fecha de la última consulta: el 30 de septiembre de 2018.
Google Scholar

Rossetti, Ana 1985. Indicios vehementes. Madrid, Hiperion.
Google Scholar

Rossetti, Ana 1986. Devocionario. Madrid, Visor de poesía.
Google Scholar

Segarra. Marta 2004. «Hélène Cixous, la ‘fiesta del significante’». En: Lengua por venir / Langue à venir. Seminario de Barcelona. Barcelona, Icaria, pp. 23–32.
Google Scholar

Spitzer, Leo 1974. Lingüística e historia literaria. Madrid, Gredos.
Google Scholar

Vol. 15 No. 1 (2019)
Published: 2021-05-28

ISSN: 1898-2433

eISSN: 2353-9887

Publisher

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Submit

Poetic bodies from one ocean to another: Cristina Peri Rossi, Ana Rossetti (Hispanic); Denise Desautels and Louise Dupré (Quebecer)

Abstract

Keywords:

Marina López Martínez

Information