„Owoce zatrutego drzewa” z perspektywy oskarżyciela publicznego w aspekcie konstytucyjnych podstaw procesu karnego
Abstrakt
The problems of the so-called poisonous tree in the course of the preliminary legal proceedings appear and continue to appear basically in every individual instance of the evaluation of the body of evidence submitted to the public prosecutor’s department. The task of the public prosecutor’s department has to do inter alia with the keeping of law and order and the supervision of the prosecution of crime. This task is realised by the supervision of the consistency of the preliminary legal proceedings with the law, and the initialisation and the performance of operational-examination activities by law enforcement organs in the scope of activities which is stipulated in the acts of law which regulate the organisation and the object of activities of these organs. The supervision which was indicated should be realised in an in-depth, comprehensive and substantive manner. Within the framework of the evaluation of the activities engaged by other organs, inluding those that are authorised to execute and conduct operation-related activities, the public prosecutor is obliged to evaluate the correctness of the process of the accumulation of evidence and the making of decisions in terms of the scope and the means of utilising the said evidence. Such control may and should be conducted with reference to the constitutional principles, described particularly in Art. 2 – the principle of a democratic state of law, Art. 7 – the principle of legalism, Art. 45 Par. 1 – the principle of the right to a trial and the resulting principle of the right to due process. The regulations of the Constitution of the Republic of Poland have not been modified since 1997, therefore with the changed state of the regulations of the Code of Criminal Law (the addition of new regulations in Art. 168 a and b ) or the competence-related acts of law, it is still possible to interpret these regulation in terms of the constitutional norms which were indicated. The new content which was introduced to the code of criminal procedure is a source of serious constitution-related doubts, and the evaluation of the material which was submitted to be treated during criminal proceedings may lead to statements that the very fact of having acquired a piece of evidence with the violation of regulations or by means of a criminal offense and the simultaneous violation of the regulations of the Constitutions is sufficient to preclude the utilisation of a given piece of evidence in these legal proceedings and to preclude the establishment of the actual state of affairs on the basis of such a piece of evidence. It is impossible to accept a situation in which the functionaries of the state, i.e. of public authorities, can collect evidence-related material in violation of the law which is binding and it is in keeping with the law that, on the basis of this material, citizens may
bear criminal responsibility.
Słowa kluczowe
Fruit of the poisonous tree; illegally obtained evidence; evidence obtained by means of crime; operation-related activities
Bibliografia
Literatura
Z. Niemczyk: Nowy kształt kontroli operacyjnej po zmianach ustawy o Policji i Kodeksu postępowania karnego. „Kwartalnik Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury” 2017, z. 2 (26).
Orzecznictwo
Wyrok TK z dnia 12 grudnia 2005 r., K 32/04, OTK-A 2005, z. 11, poz. 132.
Wyrok TK z dnia 30 lipca 2014 r., K 23/14, OTK-A 2014, z. 7, poz. 80.
Postanowienie SN z dnia 26 kwietnia 2007 r., I KZP 6/07, OSNKW 2007, z. 5, poz. 37.
Postanowienie SN z dnia 30 listopada 2010 r., III K 152/10, OSNKW 2011, z. 1, poz. 8; OSP 2011, z. 6, poz. 65.
Wyrok SA w Białymstoku z dnia 18 marca 2010 r., II AKa 18/10, OSAB 2010, z. 1, poz. 32–39.
Wyrok SA we Wrocławiu z dnia 27 kwietnia 2017 r., II AKa 213/16, OSA 2017, z. 4, poz. 3–63.
Wyrok ETPC z dnia 24 kwietnia 1990 r. w sprawie Kruslin p. Francji.
Wyrok ETPC z dnia 25 września 2001 r. w sprawie P.G. i J.H. p. Wielkiej Brytanii, skarga nr 44787/98.
Prokuratura Regionalna w Krakowie Polska
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
