Dal Cantico delle Creature alla conversione ecologica nella Laudato si’



Abstrakt

I cristiani professano la fede in Dio Creatore, il quale nel suo amore ha messo al centro del Creato l’uomo perché ne prendesse cura. Professano la fede in Gesù Cristo il Redentore dell’universo: “Cristo è il Signore del cosmo e della storia. In Lui la storia dell’uomo come pure tutta la creazione trovano la loro «ricapitolazione», il loro compimento trascendente” (CCC, n. 668). A cavallo tra il XX e il XXI secolo si è presentata in modo pressante la questione ecologica in cui sembra essere svanito il disegno di Dio sul Creato e, in lui, sull’uomo. Affrontarla non è solo una questione tecnica ma richiede una giusta vision e, appunto, una conversione ecologica. Con la solita lungimiranza e parresía che lo caratterizza, Papa Francesco, confessando
il proprio cammino di conversione ecologica – espressione appresa da san Giovanni Paolo II – , e ispirato al Cantico delle Creature di san Francesco d’Assisi, pubblica l’enciclica Laudato si’.

Con questo articolo si vuole introdurre il lettore alla lettura della Laudato si’, mettendo a fuoco la questione ecologica nella sua ampiezza di ecologia integrale, e lanciando l’invito ad una conversione ecologica che riporti l’uomo alla sua originaria relazione con sé stesso, con gli altri uomini, col Creato e con Dio.


AA . VV ., Egli è vivo! La presenza del Risorto nella comunità cristiana, Roma 2006.

Bartholomeos I, Incontro al mistero, Magnano (BI) 2013.

Benedetto XVI , Discorso ai partecipanti al IV Convegno Nazionale della Chiesa Italiana, Verona, 19 ottobre 2006, in https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/it/speeches/2006/october/documents/hf_ben-vi_spe_20061019_convegno-verona.html.

Benedetto XVI , Lettera enciclica Caritas in veritate (2009).

Benedetto XVI , Messaggio per la giornata mondiale della pace 2010: «Se vuoi coltivare la pace, custodisci il creato».

Benedetto XVI , Omelia per il solenne inizio del ministero petrino (24 aprile 2005), in https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/it/homilies/2005/documents/hf_benxvi_hom_20050424_inizio-pontificato.html.

Benedetto XVI , Bartolomeo I, Dichiarazione comune, in Il Regno – documenti 51/21 (2006) 705.

Bergoglio J.M. /Papa Francesco, La bellezza educherà il mondo, Bologna 2014.

Bergoglio J.M./Papst Franziskus, Erziehen mit Anspruch und Leidenschaft, Freiburg i Br. 2014.

Buffon, G., Sulle tracce di una fondazione francescana dell’ecologia, Antonianum XCI (2016) 751-761.

Capitanucci, P., Francescani e alchimia nel XIII secolo. La madre terra si prende cura dell’uomo malato, Antonianum XCI (2016) 999-1019.

Carbalo Núñez M., Global ethical challenges in the light of the Encyclical Laudato si’ and the Jubilee of Mercy, Antonianum XCI (2016) 333-360.

Coda P., Dio e la creazione I. La creazione dal nulla, in “Nuova Umanità”, 20 (1998), n. 115, 67-88.

Coda P., “Il Cristo crocifisso e abbandonato. Redenzione della libertà e nuova creazione”, in ATI, Futuro del cosmo futuro dell’uomo, a cura di S. Muratore, Padova 1997.

Colagè I. – Buccino G., Il linguaggio e l’esperienza: dalle neuroscienze all’ambiente naturale e culturale, Antonianum XCI (2016) 1047-1061.

Commissione Teologica Internazionale, Alcune questioni sulla teologia della redenzione, 1995, https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/cti_documents/rc_cti_1995_teologia-redenzione_it.html.

Concilio Vaticano II , Costituzione pastorale sulla Chiesa nel mondo contemporaneo Gaudium et spes. Conferenza Stampa per la presentazione della Lettera Enciclica «Laudato si’» del Santo Padre Francesco sulla cura della casa comune, 18.06.2015, https://press.vatican.va/content/salastampa/it/bollettino/pubblico/2015/06/18/0480/01050.html].

Cosa sono il Protocollo di Kyoto e l’Accordo di Parigi? (Fonti: IA SS Potsdam, Umweltbundesamt Deutschland, BMU Deutschland), https://www.myclimate.org/it/informarsi/ dettaglio-faq/cosa-sono-il-protocollo-di-kyoto-e-laccordo-di-parigi/.

Crepaldi G., Togni P., Ecologia ambientale ed ecologia umana. Politiche dell’ambiente e Dottrina sociale della Chiesa, Siena 2007.

Dalarun, J., Le Cantique de frère soleil. La louange creatrice, Antonianum XCI (2016) 763-788.

D’Ambrosio, P., Colagè, I., La cura e la scienza: prospettive biologiche, antropologiche e culturali, Antonianum XCI (2016) 1021-1046.

De Giovanni N., Ildegarda di Bingen. La donna, la monaca, la santa, Città del Vaticano 2013.

Di M aio, A., Tracce e spunti bonaventuriani nella L audato si’, Antonianum XCI (2016) 819-857.

Dimitriadis, N., Integral Ecology: Mission of God, Mission with the “Other”, and Mission Towards Nature in a Multi-Religious World, Antonianum XCI (2016) 1077-1089.

Francesco, Discorso a un gruppo di esperti che collaborano con la Conferenza dei vescovi di Francia sul tema della Laudato si’, 3.9.2020, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2020/september/documents/papa-francesco_20200903_laiciecologia.html].

Francesco, Discorso a un gruppo di giovani imprenditori francesi che partecipano al “Viaggio del bene comune” nella capitale. Sala Clementina Lunedì, 2 dicembre 2019, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2019/december/documents/papa-francesco_20191202_imprenditoricattolici-francesi.html.

Francesco, Discorso ai membri del Movimento “Diaconie de la Beauté. Sala del Concistoro. Sabato, 24 febbraio 2018, in https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2018/february/documents/papa-francesco_20180224_diaconie-de-la-beaute.html.

Francesco, Discorso ai parlamentari e ai politici della provincia di Marsiglia (Francia). Sala Clementina. Lunedì, 12 marzo 2018, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2018/march/documents/papa-francesco_20180312_politici-marsiglia.html.

Francesco, Discorso ai partecipanti alla Conferenza Internazionale in occasione del terzo anniversario dell’Enciclica “Laudato si’”. Sala Clementina, Venerdì, 6 luglio 2018, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2018/july/documents/papafrancesco_20180706_terzoanniversario-laudatosi.html.

Francesco, Discorso alla delegazione cattolica della cooperazione, della Conferenza dei Vescovi di Francia. Sala dei Papi, Sabato, 25 febbraio 2017, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2017/february/documents/papa-francesco_20170225_

delegazione-vescovi-francia.html.

Francesco, Discorso a un gruppo di esperti che collaborano con la Conferenza dei vescovi di Francia sul tema della Laudato si’, 3.9.2020, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2020/september/documents/papa-francesco_20200903_laiciecologia.html.

Francesco, Esortazione apostolica Evangelii gaudium sull’annuncio del Vangelo nel mondo attuale, 24.11.2013.

Francesco, Esortazione Apostolica Postsinodale Querida Amazonia. Al Popolo e a tutte le persone di buona volontà. Vaticano 2020, https://www.vatican.va/content/francesco/it/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20200202_queridaamazonia.html.

Francesco, Lettera apostolica Misericordia et misera, https://www.vatican.va/content/francesco/it/apost_letters/documents/papa-francesco-lettera-ap_20161120_

misericordia-et-misera.html.

Francesco, Incontro con il popolo marocchino, le autorità, con la società civile e con il Corpo diplomatico. Esplanade de la Tour Hassan (Rabat). Sabato, 30 marzo 2019, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2019/march/documents/papa-

francesco_20190330_autorita-marocco.html.

Francesco, Lettera per l’istituzione della “Giornata Mondiale di Preghiera per la Cura del Creato” [1 settembre 2015], https://www.vatican.va/content/francesco/it/letters/2015/documents/papa-francesco_20150806_lettera-giornata-cura-creato.html.

Francesco, Messaggio ai partecipanti all’Assemblea plenaria della Pontificia Accademia delle Scienze. [7-9 ottobre 2020], https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/pont-messages/2020/documents/papa-francesco_20201007_plenariaaccademia-scienze.html.

Francesco, Messaggio ai partecipanti alla 49ª Settimana Sociale dei Cattolici Italiani. «Il pianeta che speriamo. Ambiente, lavoro, futuro. Tutto è connesso». [Taranto, 21-24 ottobre 2021], https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/pont-messages/2021/documents/20211021-settimana-cattolici.html.

Francesco, Messaggio per la campagna di fraternita 2016 della Chiesa in Brasile, https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/pont-messages/2016/documents/papa-francesco_20160122_messaggio-campagna-fraternita.html.

Francesco, Messaggio per la campagna di fraternita 2017 della Chiesa in Brasile, https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/pont-messages/2017/documents/papa-francesco_20170215_messaggio-campagna-fraternita.html.

Francesco, Messaggio per la celebrazione della Giornata Mondiale di Preghiera per la cura del creato. 1° settembre 2016. Usiamo misericordia verso la nostra casa comune, https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/pont-messages/2016/documents/papa-francesco_20160901_messaggio-giornata-cura-creato.html.

Francesco, Misericordia vultus. Bolla di indizione del Giubileo straordinario della misericordia, 11.4.2015, https://www.vatican.va/content/francesco/it/bulls/documents/papa-francesco_bolla_20150411_misericordiae-vultus.html.

Francesco, Udienza ai rappresentanti dei media, Città del Vaticano, 16 marzo 2013, https://www.vatican.va/content/francesco/it/speeches/2013/march/documents/papa-francesco_20130316_rappresentanti-media.html.

Francesco, Vi chiedo di pregare per me. Inizio del ministero petrino di papa Francesco, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2013.

Gaspari, A., Francesco d’Assisi, “un astro intramontabile che sorge da Occidente e giunge fino ad Oriente”, Antonianum XCI (2016) 1063-1076.

Giovanni Paolo II , Catechesi (17 gennaio 2001), 4: “Insegnamenti” 24/1 (2001), 179, https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/audiences/2001/documents/hf_ jp-ii_aud_20010117.html.

Giovanni XXIII , Paolo VI e al., Una ecologia per l’uomo. La Chiesa, il creato, l’ambiente, a cura di G. Vigini, Milano 2014.

Grazia cosmica umile preghiera. La visione ecologica del Patriarca ecumenico di Costantinopoli Bartolomeo I, a cura di J. Chryssavgis, Firenze 2007.

Guidotti L., Il papa green: ci serve una conversione ecologica, https://www.starbene.it/benessere/corpo-mente/il-papa-green-ci-serve-una-conversione-ecologica/ [10.11.2021].

Harsányi, P. O., Ecologia integrale, etica ambientale e promozione della famiglia: l’attualità teologica di san Bonaventura nella Laudato si’, Antonianum XCV (2020) 163-192.

Kasper W., Papa Francesco. La rivoluzione della tenerezza e dell’amore, Brescia 2015.

Korsch, D., Laudato si’. Eine protestantische Lektüre, Antonianum XCI (2016) 887-901.

«Laudato Sii | S. Zamagni | TEDxBologna», 2.12.2016, https://youtu.be/2Bf1-qkw5u4.

Leonardo Boff a Rainews.it: “L’Enciclica Laudato si’ è una nuova speranza per il pianeta, in: http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/L-Enciclica-Laudato-si-e-una-nuova-speranza-per-il-Pianeta-Intervista-esclusiva-di-rainews.it-a-Leonardo-Boff-42122a64-ae5c-41ba-acd0-b6074abe5610.html.

Micunco G., Introduzione a Francesco d’Assisi, Cantico delle creature, Modugno (Bari) 2013.

Migliore, S., Francesco patrono dell’ecologia: riflessioni intorno alla “ forza di contemporaneità” nel messaggio francescano, Antonianum XCI (2016) 961-984.

Nobile, M., Il dominio dell’uomo sulla natura. Un’indagine biblica sulle implicanze problematiche di Genesi 1,28, Antonianum XCI (2016) 903-913.

Paolazzi, P., Risonanze bibliche nel Cantico di frate Sole, Antonianum XCI (2016) 789-817.

Papisca, A., Diritti umani e fratellanza per l’ecologia politica, Antonianum XCI (2016) 941-960.

Parisoli, L., La Laudato si’ e il discorso della Summa fratris Alexandri: ‘ecologia integrale’ e dominio, Antonianum XCI (2016) 859-886.

Patat, A., Intorno al concetto di “ forma-di-vita” in Giorgio Agamben, Antonianum XCI (2016) 985-997.

Tancredi L., Ildegarda. La potenza e la grazia, Città Nuova, Roma 2011(2).

Zamagni, S., Civilizzare l’economia: per una ecologia integrale, Antonianum XCI (2016) 915-939.

Goals to Transform Our World, https://www.un.org/millenniumgoals/.


Opublikowane : 2023-01-26


SilvaR. A. (2023). Dal Cantico delle Creature alla conversione ecologica nella Laudato si’. Śląskie Studia Historyczno-Teologiczne, 54(1), 54-68. Pobrano z https://journals.us.edu.pl/index.php/ssht/article/view/14360

Raul Augusto De Sousa Leite Silva  raul.silva@focolare.org
Istituto Universitario Sophia  Włochy



Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Miedzynarodowe.

Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.

1. Licencja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.

2. Oświadczenie Autora

Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.

Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.

UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).

3. Prawa użytkownika

Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.

4. Współautorstwo

Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.

Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).