Krew rosyjskiej geografii. "Granica zapomnienia" Siergieja Lebiediewa

Michał Milczarek

doi:10.31261/pr.15471

Published: 2023-10-10

No. 4 (184) (2023)

The blood of Russian geography. “Oblivion” by Sergei Lebedev

Michał Milczarek

Section: Artykuły

https://doi.org/10.31261/pr.15471

Abstract

The text contains an interpretation of Sergei Lebedev's “Oblivion” (2010). The main problem of the book is the intergenerational trauma from the Stalinist era. Its mechanisms have been described in reference to the psychoanalytic tradition. The post-catastrophic image of the Russian Far North presented in the novel was also interpreted. It has been compared to descriptions of radical evil and juxtaposed with Giorgio Agamben's homo sacer. The writings of Jacques Derrida were also used, which turned out to be helpful in describing the phenomenon of splitting traumatic "Self", the present and death, as well as the politics of memory and living with the specters of dead people.

Keywords:

Sergei Lebedev , Russian literature , trauma , mourning , Russian Far North

Download files

pdf (Język Polski)

Citation rules

Milczarek, M. (2023). The blood of Russian geography. “Oblivion” by Sergei Lebedev. Przegląd Rusycystyczny [Russian Studies Review], (4 (184), 97–113. https://doi.org/10.31261/pr.15471

Cited by / Share

References

Adamiec, Jacek. “(Nie)pamięć historyczna”. https://kultura.poznan.pl/mim/kultura/news.html?co=print&id=129810&instance=1200&lang=&parent=&category=9. Accessed 30 January 2023.
Agamben, Giorgio. Homo sacer. Suwerenna władza i nagie życie. Transl. Salwa, Mateusz. Warszawa: Prószyński i S-ka, 2008.
Artwińska, Anna. “Transfer międzypokoleniowy, epigenetyka i „więzy krwi”: O Małej Zagładzie Anny Janko i Granicy zapomnienia Siergieja Lebiediewa. Teksty Drugie 2016, no. 1.
Bielik-Robson, Agata. “Słowo i trauma: czas, narracja, tożsamość”. Teksty Drugie 2004, no. 5.
Coles, Prophecy. The uninvited guest from the unremembered past. An exploration of the unconscious transmission of trauma across the generations. London: Karnac Books, 2011.
Derrida, Jacques. Pismo i różnica. Transl. Kłosiński, Krzysztof. Warszawa: KR, 2004.
Derrida, Jacques. Widma Marksa. Transl. Załuski, Tomasz. Warszawa: PWN, 2016.
Domańska, Ewa. Ed. Teoria wiedzy o przeszłości na tle współczesnej humanistyki. Antologia. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 2010.
“Druz'ya: Nikolay V. Kononov — Sergey Lebedev”. 21.12.2016. https://www.colta.ru/articles/society/13431-druzya-nikolay-v-kononov-sergey-lebedev. Accessed 10 January 2023. [Друзья: Николай В. Кононов — Сергей Лебедев. https://www.colta.ru/articles/society/13431-druzya-nikolay-v-kononov-sergey-lebedev. Дата обращения: 10 января 2023].
Etkind, Aleksandr. Krivoye gore. Pamyat’ o nepogrebennykh, Transl. Makarov, Vladimir. Moskva: Novoye Literaturnoye Obozreniye, 2016 [Эткинд, Александр. Кривое горе. Память о непогребенных. Перевод. В. Макаров, Владимир. Москва: Новое Литературное Обозрение, 2016].
Filimonov, Andrey. Zhizn’ na ostrove smerti. Nazinskaya tragediya — odna iz samykh strashnykh stranits v rossiyskoy istorii XX veka. https://www.sibreal.org/a/zhizn-na-ostrove-smerti/29293884.html. Accessed 01 February 2023. [А. Филимонов, Жизнь на острове смерти. Назинская трагедия — одна из самых страшных страниц в российской истории ХХ века, https://www.sibreal.org/a/zhizn-na-ostrove-smerti/29293884.html. Дата обращения: 01 февраля 2023].
Foucault, Michel. Filozofia, historia, polityka. Transl. Leszczyński, Damian; Rasiński, Lotar. Warszawa: PWN, 2000.
Freud, Sigmund. Pisma psychologiczne. Transl. Reszke, Robert. Warszawa: KR, 1997.
Freud, Sigmund. Poza zasadą przyjemności. Transl. Prokopiuk, Jerzy. Warszawa: PWN, 2012.
Freud, Sigmund. Technika terapii. Transl. Reszke, Robert. Warszawa: KR, 2007.
Kowalska, Martyna. “Powieść generacyjna jako konfrontacja z ‘pierwszą pamięcią’ (Granica zapomnienia Siergiej Lebiediew)”. Kultura Słowian. Rocznik Komisji Kultury Słowian PAU 2022, Vol. XVIII.
Lebiediew, Siergiej. Granica zapomnienia. Transl. Szymczak, Grzegorz. Warszawa: Claroscuro, 2018.
Łysak, Tomasz. Ed. Antologia studiów nad traumą. Transl. Bilczewski, Tomasz; Bojarska, Katarzyna; Burzyński, Jan; Kowalcze-Pawlik, Anna; Rejniak-Majewska, Agnieszka. Kraków: UNIVERSITAS, 2015.
Milczarek, Michał. Donikąd. Podróże na skraj Rosji. Wołowiec: Czarne, 2019.
Najder, Łukasz. “Zawsze wchodzą”. Tygodnik Powszechny 15.08.2022: https://www.tygodnikpowszechny.pl/zawsze-wchodza-177636. Accessed 15 January 2023.
Podoroga, Valeriy. Vremya Posle. OSVENTSIM i GULAG: Myslit’ absolyutnoye Zlo. Moskva: Izdatel’stvo “Logos”, 2015 [Подорога, Валерий. Время После. ОСВЕНЦИМ и ГУЛАГ: Мыслить абсолютное Зло. Москва: Издательство «Логос», 2015].
Skotnicka, Anna. Szczelina. Bohater współczesnej prozy rosyjskiej i jego światy. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2020.
Stiepanowa, Maria. “Od wyniku tej wojny zależą losy wszystkich i każdego, nie tylko Ukrainy i Rosji”. Transl. Sowińska, Agnieszka. Gazeta Wyborcza 2.04.2022: https://wyborcza.pl/7,179012,28290215,rosyjska-pisarka-maria-stiepanowa-od-wyniku-tej-wojny-zaleza.html. Accessed 27 January 2023.
Szostek, Teresa; Sendyka, Roma; Nycz, Ryszard. Ed. Od pamięci biodziedzicznej do postpamięci. Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN, 2013.
Wodziński, Cezary. Światłocienie zła. Wrocław: Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej, 1998.
Zywert, Aleksandra Maria. “Czarna dziura. (Siergiej Lebiediew Granica zapomnienia)”. Przegląd Rusycystyczny 2020, no. 3 (171). Google Scholar

Michał Milczarek

norylskinikiel@poczta.fm
https://orcid.org/0000-0001-9795-6217

Affiliation:

Uniwersytet Jagielloński Poland

Bio Statement (e.g., department and rank)

Dr, adiunkt w Instytucie Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Autor książek: Z martwych was wskrzesimy. Filozofia Nikołaja Fiodorowa (Kraków 2013); Drzewo życia. Fenomen Wasilija Rozanowa (Kraków 2016); Donikąd. Podróże na skraj Rosji (Wołowiec 2019 i 2022).

No. 4 (184) (2023)
Published: 2023-11-16

ISSN: 0137-298X

10.31261/pr

Publisher

Polskie Towarzystwo Rusycystyczne oraz Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Submit

The blood of Russian geography. “Oblivion” by Sergei Lebedev

Abstract

Keywords:

Michał Milczarek

Information