Odtworzyć świat (z) traumy. O postmemorialnej prozie Görana Rosenberga <i>Krótki przystanek w drodze z Auschwitz</i>

Mateusz Florczak

doi:10.31261/Rana.2020.2.04

Opublikowane: 2020-11-25

Nr 2 (2020)

Odtworzyć świat (z) traumy. O postmemorialnej prozie Görana Rosenberga Krótki przystanek w drodze z Auschwitz

Mateusz Florczak

Dział: Rozpoznania i autopsje

https://doi.org/10.31261/Rana.2020.2.04

Abstrakt

Przedmiotem artykułu jest analiza procesu literackiej (re)konstrukcji naznaczonego traumą dziecięcego świata w autobiograficznej prozie Görana Rosenberga, Krótki przystanek w drodze z Auschwitz. Rzeczony tekst pod wieloma względami autor traktuje jako prozę reprezentatywną dla tzw. drugiego pokolenia po Zagładzie: bezpośrednich potomków Ocalałych, funkcjonujących w przestrzeniach tabuizowanych wspomnień i cierpiących na prawach pamięci odziedziczonej. W omawianym utworze autora interesują sposoby, w jakie pamięć traumatyczna symptomatycznie inkrustuje pamięć narracyjną, co w efekcie może prowadzić do (nad)produkcji znaczeń w ramach pozornie normatywnego procesu ewokowania wspomnień. Porusza ponadto problem statusu ontologicznego autora/narratora w aspekcie jego tożsamościowej dysocjacji w płaszczyźnie reminiscencji z okresu dzieciństwa. Propozycja interpretacyjna uwzględnia podjęcie próby jaskrawszej medykalizacji dyskursu literaturoznawczego, tj. potraktowanie prozy (post)pamięciowej jako swoistej medycznej epikryzy: wyodrębnienie treści świadczących o zespole określonych objawów, rozpoznaniu choroby oraz przebiegu terapii.

Słowa kluczowe:

trauma , pamięć , Zagłada , przestrzeń , tożsamość

Pobierz pliki

PDF

Zasady cytowania

Florczak, M. (2020) „Odtworzyć świat (z) traumy. O postmemorialnej prozie Görana Rosenberga <i>Krótki przystanek w drodze z Auschwitz</i>”;, Rana. Literatura - Doświadczenie - Tożsamość, (2), s. 1–13. doi: 10.31261/Rana.2020.2.04.

Cited by / Share

Bibliografia

Bojarska K.: Sztuka niemożliwej możliwości. „Teksty Drugie” 2010, nr 5, s. 156–166.
Google Scholar

Czapliński P., Kończal K.: Odpominanie. W: Modi memorandi. Leksykon kultury pamięci. Red. M. Saryusz‑Wolska, R. Traba. Warszawa 2014, s. 301–303.
Google Scholar

Hirsch M.: Żałoba i postpamięć. Tłum. K. Bojarska. W: Teoria wiedzy o przeszłości na tle współczesnej humanistyki. Antologia. Red. E. Domańska. Poznań 2010, s. 247–280.
Google Scholar

Kolk B.A. van der, Hart O. van der: Natrętna przeszłość: elastyczność pamięci i piętno traumy. Tłum. T. Bilczewski i A. Kowalcze‑Pawlik. W: Antologia studiów nad traumą. Red. T. Łysak. Przeł. T. Bilczewski, K. Bojarska, J. Burzyński, A. Kowalcze‑Pawlik, A. Rejniak‑Majewska. Kraków 2015, s. 139–174.
Google Scholar

Lejeune Ph.: Pakt autobiograficzny. Tłum. A.W. Labuda. „Teksty: teoria literatury, krytyka, interpretacja” 1975, nr 5, s. 31–49.
Google Scholar

Leys R.: Freud i trauma. Tłum. A. Rejniak‑Majewska. W: Antologia studiów nad traumą. Red. T. Łysak. Przeł. T. Bilczewski, K. Bojarska, J. Burzyński, A. Kowalcze‑Pawlik, A. Rejniak‑Majewska. Kraków 2015, s. 109–137.
Google Scholar

Łysak T.: Trauma – od genealogii pojęcia do studiów nad traumą. W: Antologia studiów nad traumą. Red. T. Łysak. Przeł. T. Bilczewski, K. Bojarska, J. Burzyński, A. Kowalcze‑Pawlik, A. Rejniak‑Majewska. Kraków 2015, s. 5–30.
Google Scholar

Olick J.K., Robbins J.: Badania nad pamięcią społeczną: od „pamięci zbiorowej” do socjologii historycznej praktyk pamięciowych. Tłum. Lidex. W: (Kon)teksty pamięci. Antologia. Red. K. Kończal. Warszawa 2014, s. 99–140.
Google Scholar

Rosenberg G.: Krótki przystanek w drodze z Auschwitz. Tłum. M. Kalinowski. Wołowiec 2014.
Google Scholar

Nr 2 (2020)
Opublikowane: 2021-05-18

eISSN: 2719-5767

10.31261/rana

Wydawca

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Prześlij tekst

Odtworzyć świat (z) traumy. O postmemorialnej prozie Görana Rosenberga Krótki przystanek w drodze z Auschwitz

Abstrakt

Słowa kluczowe:

Mateusz Florczak

Informacje