Bibliografia przekładów literatury polskiej w Macedonii w 2017 roku

Lidija Tanuševska

doi:10.31261/PLS.2019.09.03.12

Veröffentlicht: 2019-10-30

Bd. 9 Nr. 3 (2019)

Bibliografia przekładów literatury polskiej w Macedonii w 2017 roku

Lidija Tanuševska

Rubrik: Przekłady macedońsko‑polskie i polsko‑macedońskie

https://doi.org/10.31261/PLS.2019.09.03.12

Dateien herunterladen

PDF (Język Polski)

Zitierregeln

Tanuševska, L. (2019). Bibliografia przekładów literatury polskiej w Macedonii w 2017 roku. Przekłady Literatur Słowiańskich, 9(3), 119–121. https://doi.org/10.31261/PLS.2019.09.03.12

Zitiert von / Teilen

Lidija Tanuševska

https://orcid.org/0000-0001-5465-960X

Institution:

Ss. Cyril and Methodius University in Skopje North Macedonia

Angaben zum Lebenslauf

prof. dr hab., pracuje w Katedrze Slawistyki na Wydziale Filologicznym im. Blaże Koneskiego Uniwersytetu Świętych Cyryla i Metodego w Skopje w Macedonii; prowadzi zajęcia z literatury polskiej, praktyki przekładu z języka polskiego na macedoński i przekładoznawstwa. Jej zainteresowania badawcze obejmują głównie zagadnienia przekładoznawstwa, ale również językoznawstwa porównawczego i literaturoznawstwa. Jest wybitnym tłumaczem literatury polskiej na język macedoński. Została wyróżniona nagrodami translatorskimi, m.in. Nagrodą im. Ryszarda Kapuścińskiego za przekład Imperium na nowy język (2015). W 2017 roku wydała monografię Przyczynek do gramatyki konfrontatywnej języka macedońskiego i języka polskiego. Przełożyła książki: Bieguni, Prawiek i inne czasy oraz E.E. Olgi Tokarczuk, a także opowiadania i nowele C.K. Norwida, B. Schulza, S. Grabińskiego i in.

Bd. 9 Nr. 3 (2019)
Veröffentlicht: 2019-10-31

ISSN: 1899-9417

eISSN: 2353-9763

10.31261/PLS

Verlag, Organisation

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Text senden

Bibliografia przekładów literatury polskiej w Macedonii w 2017 roku

Lidija Tanuševska

Informationen