Published: 2022-11-17

Stasiuk, Topol, Andrukhovych under Common Denominator: An Inside Story

Dilyana Dencheva Logo ORCID

Abstract

The following paper presents some of the problems of the Bulgarian publishing of the co-authored book Middle Europe in Three Essays, which includes the essays of three Slavic authors — Andrzej Stasiuk, Yuri Andrukhovych and Jáchym Topol. The preface is written by Ani Burova. The focus is placed on the conception of gathering
the texts in one book and also on the problems of editing and translation, such as order of the essays, translation of toponyms and ethnonims etc.

Download files

Citation rules

Dencheva, D. (2022). Stasiuk, Topol, Andrukhovych under Common Denominator: An Inside Story. Przekłady Literatur Słowiańskich [Translations of Slavic Literatures], 12, 1–10. https://doi.org/10.31261/PLS.2022.12.01.12

Cited by / Share

Vol. 12 (2022)
Published: 2023-02-08


ISSN: 1899-9417
eISSN: 2353-9763
Ikona DOI 10.31261/PLS

Publisher
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

This website uses cookies for proper operation, in order to use the portal fully you must accept cookies.