Powieść uniwersytecka Alicji Iwańskiej
Abstrakt
The paper discusses the novel Baśń amerykańska [An American Fairy Tale] by Alicja Iwańska, a Polish writer and sociologist who worked at American universities for many years. The paper discusses the picture of the academic community at a state university in the USA in the 1960s and the way in which it is presented, which makes it possible to classify the text as a campus novel, which is an extremely popular genre in English-language literature. The paper also points to the author’s demythologising view of the USA, challenging the American myth characteristic of the Polish awareness.
Słowa kluczowe
campus novel; migration
Bibliografia
Dorosz B., 1994, Iwańska Alicja, w: Czachowska J., Szałagan A., red., Współcześni polscy pisarze i badacze literatury, t. 3, Warszawa.
Fruzińska J., 2019, Starożytni akademicy, czyli „Trzej mędrcy” Andrzeja Buszy, w: Kisiel M., Pasterski J., red., Kontynenty, t. 1, Studia i szkice o twórczości Andrzeja Buszy, Katowice – Rzeszów.
Gruszewska-Blaim L., red., 2018, Literaturoznawca literatem, czyli rzecz o akademii i kreatywnym pisaniu, Gdańsk.
Hiż D., 1997, Wspomnienie o Alicji Iwańskiej, „Kultura” [Paryż], nr 4.
Iwańska A., 1952, Dwa uniwersytety, „Kultura” [Paryż], nr 5.
Iwańska A., 1985, Uniwersalność wyższej uczelni (inauguracyjny wykład – PUNO 26.10.1985), „Przegląd Powszechny” [Londyn], nr 12.
Iwańska A., 1988, Baśń amerykańska, Londyn.
Iwańska A., 1993, Potyczki i przymierza. Pamiętnik 1918–1985, Warszawa.
Jadowska A.D., 2006, O Alicji Iwańskiej, „Przegląd Polski” (dodatek „Nowego Dziennika”), nr z 3 listopada.
Jadowska A.D., 2008, Małżeństwo eksperymentalne Alicji Iwańskiej i Jana Gralewskiego, w: Muszyński W., Sikora E., red., Miłość, wierność i uczciwość na rozstajach współczesności. Kształt rodziny współczesnej, Toruń.
Jadowska A.D., 2010/2011, Tłumaczka świata – Alicji Iwańskiej żywot niepokorny, „Latarnia Morska”, nr 2/1, http://latarnia-morska.eu/en/pisarze-nieobecni-ksiki-zapomniane/754-o-alicji-iwaskiej [dostęp: 29.09.2019].
Karwowska B., 2013, Druga płeć na wygnaniu. Doświadczenie migracyjne w opowieści powojennych pisa- rek polskich, Kraków.
Karwowska B., 2016, Co czytają emigrantki. Alicja Iwańska czyta Amerykę, w: tejże, Kobieta – Historia – Literatura, Warszawa.
Kraskowska E., 1993, Powieść uniwersytecka, „Arkusz”, nr 15.
Kraskowska E., 2008, Dlaczego lubimy czytać powieści uniwersyteckie, a nie lubimy ich pisać?, „Pogranicza”, nr 2.
Kubica G., 2014, Alicja Iwańska: jej refleksyjna antropologia i etnograficzna proza, w: Kubica G.,
Majbroda K., red., Obserwatorki z wyobraźnią. Etnograficzne i socjologiczne pisarstwo kobiet, Wrocław.
Kubica G., 2015, Ucieczki z tłumaczonego świata. Proza etnograficzna Alicji Iwańskiej, w: Dorosz B., red., Od New Orleans do Mississauga. Polscy pisarze w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie po II wojnie światowej, Warszawa.
„Litteraria Copernicana”, 2010, nr 1, Kampus. Pisarstwo literaturoznawców.
Nowicki W., 2006, Campus novel, w: Gazda G., Tynecka-Makowska S., red., Słownik rodzajów i gatunków literackich, Kraków.
Showalter E., 2015, Wydziałowe wieże. Powieść akademicka i jej źródła (cierpień), przeł. Askutja J. i in., Poznań.
Sidowska K., 2015, Polska powieść uniwersytecka, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica”, nr 4.
Skubaczewska-Pniewska A., 2018, Czy istnieje polska powieść uniwersytecka?, w: Gruszewska-Blaim L., red., Literaturoznawca literatem, czyli rzecz o akademii i kreatywnym pisaniu, Gdańsk. Tomicki R., 1997, Prof. dr Alicja Iwańska (1918–1996), „Etnografia Polska”, t. XLI, z. 1–2.
Wal A., 2007, Doświadczenie emigracji w prozie Alicji Iwańskiej, w: Andres Z., Pasterski J., Wal A., red., Proza polska na obczyźnie. Problemy – Dyskursy – Uzupełnienia, t. 2, Rzeszów.
Wyka M., 2015, Przypadki powieści kampusowej, Wyka M., red., „Nowa Dekada Krakowska”, nr 1/2.
prof. UR, Instytut Polonistyki i Dziennikarstwa, Uniwersytet Rzeszowski, Rzeszów, Polska. Polska
https://orcid.org/0000-0003-3345-0721
Literaturoznawczyni w Zakładzie Literatury Polskiej XX i XXI Wieku Instytutu Polonistyki i Dziennikarstwa Uniwersytetu Rzeszowskiego. Główny obszar jej zainteresowańnaukowych stanowi literatura polska XX wieku. Autorka książek Twórczość w cieniu menory. O prozie Adolfa Rudnickiego (2002) oraz Wierna życiu i literaturze. O pisarstwie Herminii Naglerowej (2014).
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
