Published: 2021-06-18

On Polish, Russian and Ukrainian translations of the song Mary did you know

Swietłana Biczak Logo ORCID

Abstract

Insufficient attention has yet been paid to the translation of religious texts in the scientific literature. The subject of the description in this article is the translation of the Christmas song Mary did you know into Polish, Russian and Ukrainian. The conducted analysis allows to determine the specificity of the translation transformations made in order to convey both the content and the poetic form of the religious text.

Download files

Citation rules

Biczak, S. (2021). On Polish, Russian and Ukrainian translations of the song Mary did you know. Przegląd Rusycystyczny [Russian Studies Review], (3 (175), 217–232. https://doi.org/10.31261/pr.10275

Cited by / Share

No. 3 (175) (2021)
Published: 2021-06-20


ISSN: 0137-298X
Ikona DOI 10.31261/pr

Publisher
Polskie Towarzystwo Rusycystyczne oraz Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

This website uses cookies for proper operation, in order to use the portal fully you must accept cookies.