Međuratni modernizam:  Nałkowska i Krleža — metafora »zle ljubavi«   poljske i hrvatske književnosti

Tea Rogić Musa

doi:10.31261/PLS.2021.11.01.15

Opublikowane: 2021-12-06

Tom 11 Nr 1 (2021)

Modernizm międzywojenny: Nałkowska i Krleža – metafora »niedobre miłości« literaturach polskiej i chorwackiej

Tea Rogić Musa

Dział: ARTYKUŁY

https://doi.org/10.31261/PLS.2021.11.01.15

Abstrakt

U radu se pokušava elaborirati narav paralelizma između dvaju modernizama, onako kako su se znakovi književne epohe očitovali u ovdje izabranim proznim djelima Zofje Nałkowske i Miroslava Krleže. Sama činjenica da je u sinkroniji s uzletom recepcije njezinih djela u domaćoj, poljskoj sredini Nałkowska prevedena na hrvatski
jezik nema relevantnost kao književnopovijesni predmet ako se u raspravu ne uključi pitanje, čiji je odgovor krajnji cilj ovoga rada, pripadaju li Nałkowska i Krleža istoj vrsti europskoga modernizma i što taj pojam u poljskoj i hrvatskoj književnosti označuje u međuratnom razdoblju.

Słowa kluczowe:

Zofia Nałkowska , Miroslav Krleža , modernizam u međuratnoj prozi , hrvatsko-poljske književne veze

Pobierz pliki

PDF (Hrvatski)

Zasady cytowania

Rogić Musa, T. (2021). Modernizm międzywojenny: Nałkowska i Krleža – metafora »niedobre miłości« literaturach polskiej i chorwackiej. Przekłady Literatur Słowiańskich, 11(1), 1–23. https://doi.org/10.31261/PLS.2021.11.01.15

Cited by / Share

Bibliografia

Benešić J., 1917: O hrvatskom ritmu. „Suvremenik“, t. 1, s. 35.
Google Scholar

Benešić J., 1981: Osam godina u Varšavi (Kronika). „Rad JAZU“, t. 390, s. 244—530.
Google Scholar

Grizelj M., 2016: Filip i décadence, Filip i dekadencija. W: T. Brlek, red.: Povratak Miroslava Krleže. Zagreb, Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Kulturni centar Beograda, Hrvatsko semiotičko društvo, s. 149—163.
Google Scholar

Kirchner H., 1971: Jugoslaveni u Dnevniku Zofie Nałkowske. „Književna smotra“, t. 7, s. 69—77.
Google Scholar

Kirchner H., 1980: Nałkowska i Krleža. „Zbornik za slavistiku“, t. 19, s. 59—71.
Google Scholar

Klaić B., 1934: Naša drama na varšavskoj pozornici. »Baronowa Lenbach« u prijevodu Zofie Nałkowske. „Književnik“, t. 1, s. 45.
Google Scholar

Kraskowska E., 1996: Niebezpieczne związki. Jeszcze raz o prozie Zofii Nałkowskiej. „Teksty Drugie“, t. 4, s. 71—91.
Google Scholar

Krleža M., 1932: Povratak Filipa Latinovicza. Zagreb, Minerva.
Google Scholar

Lasić S., 1989: Krležologija ili povijest kritičke misli o Miroslavu Krleži, I. Zagreb, Globus.
Google Scholar

Malić Z., 2018: Stazom pored druma. Zagreb, Disput.
Google Scholar

Malić Z., 2019: Noć bez sna. Zagreb, Disput.
Google Scholar

Nałkowska Z., 1932: Zla ljubav. Zagreb, Zaklada Tiskare Narodnih novina.
Google Scholar

Nałkowska Z., 1948: Medaljoni. Zagreb, Nakladni zavod Hrvatske.
Google Scholar

Nałkowska Z., 1957: Widzenie bliskie i dalekie. Warszawa, Czytelnik.
Google Scholar

Nałkowska Z., 1979: Niedobra miłość. Warszawa, Czytelnik.
Google Scholar

Pavletić V., 1952: Silueta modernog čovjeka u sutonu građanskog društva. „Krugovi“, t. 2, s. 136—139.
Google Scholar

Wierzbicki J., 1977: „Svjetlokruzi saznanja“ i „mračna, tvrdoglava stvarnost“. Miroslav Krleža prema evropskom duhovnom kontekstu. „Dijalog“, t. 4, s. 95—11
Google Scholar

Tom 11 Nr 1 (2021)
Opublikowane: 2021-12-31

ISSN: 1899-9417

eISSN: 2353-9763

10.31261/PLS

Wydawca

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Prześlij tekst

Modernizm międzywojenny: Nałkowska i Krleža – metafora »niedobre miłości« literaturach polskiej i chorwackiej

Abstrakt

Słowa kluczowe:

Tea Rogić Musa

Informacje