Możliwości pracy naukowej na pograniczu – na przykładzie badań środowiska kościelnego
Abstrakt
The article briefly presents activities of The Department of Polish Studies at the University of Ostrava. It also calls attention to the main fields of interests of the author of the article who represents the young generation of Czech polonists. While concentrating on her research, the author investigates the areas of contact between Polish and Czech languages within the church community in Zaolzie (Czech Republic). She analyses the results of the survey conducted amongst the believers and priests in that region as well as the recordings of the sermons preached by the Roman Catholic priests in Zaolzie.
Słowa kluczowe
sociolinguistics; borderland; church community
Bibliografia
Borák M., Gawrecki J., red., 1992, Nástin dějin Těšínska, Ostrava.
Dembiniok M., red., 2008, Śląsk Cieszyński. Granice – przynależność – tożsamość, Cieszyn.
Kaszper R., Małysz B., red., 2009, Poláci na Těšínsku. Studijní materiál, Český Těšín.
Labocha J., 1997, Polskoczeskie pogranicze na Śląsku Cieszyńskim. Zagadnienia językowe, Kraków.
Małysz B., 2009, Kontroverze současnosti v dějinné souvislosti, w: Kaszper R., Małysz B., red., Poláci na Těšínsku. Studijní materiál, Český Těšín.
Muryc J., red., 2012, Církevní diskurz v širším společenskohistorickém kontextu českého Těšínska, Ostrava.
Ondruszová T., 2012a, Jazyk v náboženském životě na Těšínsku, w: Muryc J., red., Církevní diskurz v širším společenskohistorickém kontextu českého Těšínska, Ostrava.
Ondruszová T., 2012b, Sytuacja socjolingwistyczna Kościołów na Zaolziu, „Studia Filologiczne”, t. 4.
Ondruszová T., 2014, Język w życiu religijnym na Zaolziu, „Poradnik Językowy”, z. 2.
Ondruszová T., Muryc J., 2012, Sytuacja językowa w Kościołach Zaolzia – na przykładzie badań socjolingwistycznych duchowieństwa, „Studia Slavica”, t. 16.
Rusek H., 2002, Religia i polskość na Zaolziu, Kraków.
Rusnok J., red., 1993, Okupacja hitlerowska na Śląsku Cieszyńskim, Czeski Cieszyn.
Sosna W., red., 2001, Śląsk Cieszyński. Środowisko naturalne. Zarys dziejów. Zarys kultury materialnej i duchowej, Cieszyn.
Szymeczek J., Kaszper R., 2009, Poláci v České republice v době transformace společnosti po roce 1989, w: Kaszper R., Małysz B., red., Poláci na Těšínsku. Studijní materiál, Český Těšín.
Wiechowski J., 1990, Spór o Zaolzie 1918–1920 i 1939, Warszawa.
Zahradnik S., Ryczkowski M., 1992, Korzenie Zaolzia, Warszawa – Praga – Trzyniec.
Mgr., Katedra Slawistyki, Wydział Filozoficzny, Uniwersytet Ostrawski, Republika Czeska. Czechia
Doktorantka Katedry Slawistyki Wydziału Filozoficznego Uniwersytetu Ostrawskiego, naukowo zajmuje się polskoczeskim pograniczem językowym. Bada głównie środowiska kościelne, rzymskokatolickie. Jest także tłumaczką oraz lektorką języka polskiego. Wyniki swoich badań publikowała m.in. w „Poradniku Językowym” i „Studia Slavica”.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).
