Опубликовано: 2023-05-26

«Весь этот экзотический мир…». Антиколониальный смысл романа Choucas Зофьи Налковской

Izabela Poręba Logo ORCID
Раздел: Dział główny
https://doi.org/10.31261/RSL.2023.33.01

Аннотация

Choucas, малоизвестный роман Зофьи Налковской, опубликованный в 1927 году, всю остроту критики и иронии направляет в сторону имперской политики Франции и Испании начала XX века. Статья посвящена способам формирования этой критики. Поскольку важно не только расшифровать исторические контексты, использованные Налковской в произведении, или ее личное мнение по вопросам войны и колонизации (исследованием этих вопросов занимался Влодзимеж Вуйцик), но еще проанализировать язык, который герои романа — госпожа de Carfort и господин Carrizales — использовали для защиты, обоснования или одобрения колониальной политики. Подробному анализу особенно подверглось значение двух прилагательных, очень часто используемых в повествовании, обычно при характеристике внешнего вида героев: «экзотический» и «расовый». В статье принимается гипотеза, что злоупотребление этими определениями — это не только форма капитуляции Налковской перед изобилием словаря или некая неосведомленная манерность, но также способ критики понятий, которые писательница признает пустыми обозначениями. Эти термины, вбирая в себя по ходу повествования разные значения и выступая во все более новых контекстах, демонстрируют свою произвольность и непредставимость.

Скачать файлы

Правила цитирования

Poręba, I. (2023). «Весь этот экзотический мир…». Антиколониальный смысл романа Choucas Зофьи Налковской. Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze, 33, 1–18. https://doi.org/10.31261/RSL.2023.33.01

Цитируется в / Поделиться

Том 33 (2023)
Опубликовано: 2023-12-15


ISSN: 0208-5038
eISSN: 2353-9674
Ikona DOI 10.31261/RSL

Издатель
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Этот сайт использует файлы cookie для правильной работы. Чтобы воспользоваться всеми функциями портала, примите файлы cookie.