Dorotić Sesar D.: Doslov. W: D. Karpatský: Listář. Torst, Praha 2014, s. 612—616.
Google Scholar
Godišnja nagrada INE za promicanje hrvatske kulture u svijetu za 2001. godinu. Dobitnik Dušan Karpatský / Roční cena společnosti INA za šíření chorvatské kultury ve světě pro rok 2001. Laureát Dušan Karpatský. Red. M. Ivurek. Przeł. D. [Dorotić] Sesar, R. Kuchar, A. Novosad. INA — Industrija nafte, d. d.— Hrvatski kulturni klub, Zagreb 2002.
Google Scholar
Ivanković K.: Povijest novije češke književnosti I. Češka književnost u tvorbi nacionalnog identiteta tijekom XIX. stoljeća. Disput, Zagreb 2015.
Google Scholar
Karpatský D.: Ať nám je země těžká. „Plamen“ 1962, č. 3, s. 115—116.
Google Scholar
Karpatský D.: Bludný a úhelný kamen srce. „Plamen“ 1962, č. 6, s. 111—113.
Google Scholar
Karpatský D.: Cesty k poezii. „Plamen“ 1961, č. 10, s. 103—104.
Google Scholar
Karpatský D.: Češka književnost. W: Povijest svjetske književnosti. Red. A. Flaker. Mladost, Zagreb 1975, sv. 7, s. 7—78.
Google Scholar
Karpatský D.: Češki latinisti i njihovo mjesto u češkoj književnosti. „Latina et graeca“ 1974, č. 7, s. 5—24.
Google Scholar
Karpatský D.: Epistolar. Przeł. D. Dorotić Sesar. Izdanja Antibarbarus—Sa(n)jam knjige u Istri—University Press, Zagreb—Pula—Sarajevo 2010.
Google Scholar
Karpatský D.: Hrvatsko pjesništvo kroz stoljeća. Przeł. D. [Dorotić] Sesar. „Kolo“ 2008, č. 3—4, s. 603—661.
Google Scholar
Karpatský D.: Jde o to, aby o něco šlo: Marginálie k nejmladší české poezii. „Plamen“ 1961, č. 4, s. 47—50.
Google Scholar
Karpatský D.: Latinitet u Slovačkoj. „Latina et graeca“ 1976, č. 2, s. 67—83.
Google Scholar
Karpatský D.: Listář. Torst, Praha 2014.
Google Scholar
Karpatský D.: Napomena. W: S. Radić: Praški zapisi. Autobiografska proza. Przeł. D. Karpatský. Znanje, Zagreb 1985, s. 171—174.
Google Scholar
Karpatský D.: O malichernosti lidské. „Plamen“ 1961, č. 9, s. 154—155.
Google Scholar
Karpatský D.: Pevnina dosud neobjevená. Nad připravovanou antologií novodobé jugoslávské poezie. „Listy Klubu přátel poezie“ 1964, č. 2, s. 10—11.
Google Scholar
Karpatský D.: Poznámky k nejmladší české poezii. „Plamen“ 1962, č. 11, s. 64—70.
Google Scholar
Karpatský D.: Půl tisíciletí česko-chorvatských literárních vztahů ve vzájemných překladech. Národní knihovna ČR, Praha 2002.
Google Scholar
Krleža M.: Jak se věci mají. Przeł. D. Karpatský. „Orientace“ 1969, č. 2, s. 1—12.
Google Scholar
Krleža M.: Literatura dnes. Przeł. D. Karpatský. „Světová literatura“ 1958, č. 2, s. 169—184.
Google Scholar
Onufer P., Karpatský D.: Doba je zatracené slovo (s Dušanem Karpatským o literatuře dnes, časopisech šedesátých let, Zlaté knize českého básnictví, Korábu korálovém a překladatelské první lize). „Souvislosti“ 2008, č. 2, s. 64.
Google Scholar
Rachůnková Z.: Zamlčovaní překladatelé. Bibliografie 1948—1989. Obec překladatelů, Praha 1992.
Google Scholar