Witold Gombrowicz w kalejdoskopie recepcji
Abstrakt
Seen through the perspective of reception, the works of Witold Gombrowicz constitute a wide range of receptive proposals, selectively updated in the constant dynamic of the interactive discourse between the literary subject and the reader. The reader is invited in a covert partnership with his communication peer (the author–the producer) in their joint journey to the own polyphonic, unidentifiable, mutational ego. The relation to the self, as permanently disputed by otherness, finds its artistic application through the comic as the most powerful weapon against the Form, both in the field of the author and of the recipient.
Słowa kluczowe
reception; Form; comic; dialogue
Bibliografia
Czermińska M., 2005, Autor – podmiot – osoba. Fikcjonalność i niefikcjonalność, w: Czermińska M. i in., red., Polonistyka w przebudowie. Literaturoznawstwo – wiedza o języku – wiedza o kulturze – edukacja, t. 1., Kraków: Universitas.
Gajda S., 1988, O pojęciu idiostylu, w: Brzeziński J., red., Język osobniczy jako przedmiot badań lingwistycznych, Zielona Góra: Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Zielonej Górze.
Głowiński M., 2000, Parodia konstruktywna. O „Pornografii” Gombrowicza, w: Głowiński M., red., Intertekstualność, groteska, parabola, Kraków: Universitas.
Gombrowicz W., 1986, Dziennik 1953–1956, w: Gombrowicz W., Dzieła, t. VII, Kraków: Wydawnictwo Literackie (skrót DZ 1953).
Gombrowicz W., 2013, Kronos, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Hamze D., 2010a: Хамзе Д., 2010, Ироногенната функция на негацията, в: Научни трудове на ПУ „П. Хилендарски”, том 48, кн. 1, СБ.
Hamze D., 2010b: Хамзе Д., 2010, Итеративната модалност като културогема в творчеството на Витолд Гомбрович, в: Научни трудове на ПУ „П. Хилендарски”, том 48, кн. 1, СБ. А.
Hamze D., 2011b: Хамзе Д., 2011, Философия на Формата в творчеството на Витолд Гомбрович. в: Думи срещу догми. Сборник с доклади от Дванадесетата национална конференция за студенти, докторати и средношколци. Пловдив: Контекст.
Hamze D., 2011а: Хамзе Д., 2011, Архетипната анатомия на езика като демистификатор на езиковия канон (по „Космос” на Витолд Гомбрович), в: Истина, мистификация, лъжа в славянските езици, литератури и култури, София: Лектура.
Hamze D., 2012а: Хамзе Д., 2012 а, Категориите на комичното в перспективата на иронията в когнитивнопрагматичен аспект, в: Съпоставително езикознание, кн. 3. София.
Hamze D., 2012b: Хамзе Д., 2012, Когнитивнопрагматични аспекти на кóмиката, в: Езикът на времето. Сборник с доклади по случай 70годишния юбилей на проф. д. ф. н. Иван Куцаров, Пловдив: Университетско издателство „Паисий Хилендарски”.
Hamze D., 2012c: Хамзе Д., 2012, Pragmatyczne aspekty komizmu, в: Езиковите явления – разнообразие от модели и интерпретации. Littera et Lingua. Есен, http://www.slav.unisofia.bg/lilijournal/index.php/bg.
Hamze D., 2012d: Хамзе Д., 2012, Компенсаторни механизми за преодоляване на темпоралната асиметрия в комуникативния тандем автор – читател, в: Време и история в славянските езици, литератури и култури. Сборник с доклади от Единадесетите национални славистични четения с международно участие. 19–21 април 2012. Т. II. Литературознание. Фолклор. Съст. А. Бурова, Цв. Аврамова и кол. София: УИ „Св. Кл. Охридски”.
Hamze D., 2012е: Хамзе Д., 2012, Евристика на словото. Трансгресивните иновации на писателя (върху текстове на Витолд Гомбрович), в: Годишник Наука – Образование – изкуство. Том 6, част 2, Благоевград: Съюз на учените – Благоевград.
Hamze D., 2012f: Хамзе Д., 2012, Езиковата еквилибристика на Гомбрович – ефективна стратегия в борбата срещу нашествието на Формата, в: Славистиката в глобалния свят – предизвикателства и перспективи, Благоевград: Университетско издателство „Неофит Рилски”.
Hamze D., 2012g: Хамзе Д., 2012, Митът за безкрайната умилителност на умалителните в романа „Космос” на Витолд Гомбрович, в: Безкрайността на словото, Пловдив: Контекст.
Hamze D., 2012h: Хамзе Д., 2012, Groteskowy rakurs „dewiacji” romantyzmu w „TransAtlantyku” Witolda Gombrowicza, в: Хоризонти и предели на южнославянските езици, Пловдив: Университетско издателство „Паисий Хилендарски”.
Hamze D., 2012i: Хамзе Д., 2012, Деструктивната функция на гротеската като залог за ментално декапсулиране в романа „Транс-Атлантик” на Витолд Гомбрович, в: Сборник научни трудове от юбилейната научна конференция по повод 10 години от създаването на НБУ „Васил Левски” 14–15 юни 2012 г. Том 1. Велико Търново.
Hamze D., 2013a: Хамзе Д., 2013, Коммуникативные основания иронии, в: Forms of social communication in the dynamics of human society development. Materials digest of the XXXVII International Research and Practice Conference and the Championschip in philological, historical and sociological sciences. (London, December 05 – December 10, 2012), London: Published by IASHE.
Hamze D., 2013b: Хамзе Д., 2013, Коммуникативные преимущества иронии. в: Forms of social communication in the dynamics of human society development. Materials digest of the XXXVII International Research and Practice Conference and the Championschip in philological, historical and sociological sciences. (London, December 05 – December 10, 2012), London: Published by IASHE.
Hamze D., 2013c: Хамзе Д., 2013, Irony in its Pragmatic Aspect, в: Forms of Social Communication in the Dynamics of Human Society Development. Materials Digest of the XXXVII International Research and Practice Conference and the Championschip in Philological, Historical and Sociological Sciences. (London, December 05 – December 10, 2012), London: Published by IASHE.
Hamze D., 2013d: Хамзе Д., 2013, Морталната мултипликация като безсмъртна събитийност в романа „Космос” на Витолд Гомбрович, в: Събитие и безсмъртие/ Литратура, език, философия, наука. Сборник с доклади от международна научна конференция. Факултет по славянски филологии. Софийски университет „Св. Климент Охридски” (13 – 14 май 2011 г.). Съставители: Димитър Камбуров, Юлиана Стоянова, Офелия Николова, Дарин Тенев, Камелия Спасова. София: Университетско издателство.
Hamze D., 2013e: Хамзе Д., 2013, Akty mowy w ironicznym „wydaniu”, в: Славянските езици отблизо. Сборник в чест на 70годишнината на доц. Янко Бъчваров, София: УИ „Св. Климент Охридски”.
Hamze D., 2013f: Хамзе Д., 2013, Истина/лъжа в категориите на комичното като речеви актове, в: Проблеми на устната комуникация. Книга девета. II. Велико Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий”.
Hamze D., 2013g: Хамзе Д., 2013, Конвергентни импулси в диалога Автор – Читател (Върху текстове на В. Гомбрович), в: Словото – (не)възможната мисия. Сборник с доклади от Дванадесетата национална конференция за студенти и докторати. Пловдив: Контекст.
Hamze D., 2013h: Хамзе Д., 2013, The Transgression of the Erotic Canon as a Form Destruction in the Works of Witold Gombrowicz, в: Езиков свят. Obis Linguarum. Том 11, кн. 1, Благоевград.
Hamze D., 2013i: Хамзе Д., 2013, Koгнитивнопрагматический спектр пародии, в: In the beginning there was the word: history and actual problems of philology and linguistics. Materials digest of the XLVI International Research and Practice Conference and I stage of the Championship in philological sciences (London, March 28 – April 02, 2013), London: Published by IASHE.
Jarzębski J., 2013, Posłowie, w: Gombrowicz W., Kronos, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Okopień-Sławińska A., 1985, Relacje osobowe w literackiej komunikacji, w: Okopień-Sławińska A., Semantyka wypowiedzi poetyckiej (Preliminaria), Wrocław: Ossolineum.
Pajdzińska A., 2008, Sposoby uobecniania się podmiotu w tekście, w: Bartmiński J., Pajdzińska A., red., Podmiot w języku i kulturze, Lublin: Wyd. UMCS.
Piłat R., 2008, Pojęcie samego siebie. w: Bartmiński J., Pajdzińska A., red., Podmiot w języku i kulturze, Lublin: Wyd. UMCS.
Płonowska-Ziarek E., 2001, Blizna cudzoziemca i barokowa fałda. Przynależność narodowa a homoseksualizm w „Trans-Atlantyku” Witolda Gombrowicza, w: Płonowska-Ziarek E., red., Grymasy Gombrowicza, przeł. Margański, J., Kraków: Universitas.
Ricoeur P., 2003, O sobie samym jako innym, przeł. Kowalska M., Warszawa: PWN.
Sandauer A., 1984, Witold Gombrowicz – człowiek i pisarz, w: Łapiński, Z., red., Gombrowicz i krytycy, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
Tylor C., 2001, Źródła podmiotowości. Narodziny nowoczesnej tożsamości, przekł. zbiorowy, red. Gadacz T., Warszawa: PWN.
Witosz B., 2008, Podmiot w stylistyce wobec różnych koncepcji podmiotowości w dyskursie współczesnej humanistyki, w: Bartmiński, J., Pajdzińska, A., red., Podmiot w języku i kulturze, Lublin: Wyd. UMCS.
doktorantka, Uniwersytet im. Paisija Chilendarskiego w Płowdiwie, Bułgaria. Bułgaria
https://orcid.org/0000-0002-3318-5254
Asystentka kierunku filologia słowiańska w sekcji: polonistyka. Sfera zainteresowań i poszukiwań naukowych to lingwistyka, semantyka i pragmatyka, literaturoznawstwo, translatologia, estetyka, kulturologia, historia i teoria sztuki. Jest autorką ok. 80 artykułów opublikowanych w krajowych i zagranicznych wydaniach specjalistycznych.
Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.
1. Licencja
Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.
2. Oświadczenie Autora
Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.
Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.
UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).
3. Prawa użytkownika
Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.
4. Współautorstwo
Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.
Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).