Wojownicy polscy w pierwszej wyprawie krzyżowej. Rozważania na podstawie powieści 
Krzyżowcy Zofii Kossak



Abstrakt

The article is devoted to the novel Crusaders (1935) by the Polish novelist Zofia Kossak (1889–1968). It discusses the author’s hypothesis about the Polish participation in the First Crusade (1096–1099). The article focuses on the possible interpretation of the novel in the spirit of the philosophy of Polish Messianism. The accession to the Crusade forces by the Silesian warriors can be considered as an act of redemption for the sins of the whole Polish nation as well as a pilgrimage to Poland being regarded as visiting the Promised Land. The psychological aspects of the first (according to the novel) participation of Polish armed forces in an international military expedition are also considered in terms of tribal solidarity, consolidating the role of Christianity and pagan traditions that had a significant impact on Poles at the end of the eleventh century.


Słowa kluczowe

Catholicism; Crusade; redemption; knight

Chrzanowski I., 1971, Historia literatury niepodległej Polski (965–1795), Warszawa: PIW.

Kossak, Z., 1957a, Krzyżowcy, t. I–II, Warszawa: Pax.

Kossak, Z., 1957b, Krzyżowcy, t. III–IV, Warszawa: Pax.

Kwiatkowski J., 2000, Dwudziestolecie międzywojenne, Warszawa: PWN.

Nicholas D., 1992, The Evolution of Medieval World: Society, Government and Thought in Europe 312–1500, London and New York: Longman Publishing Group.

Struvе Т., 1999, Sacerdotium, w: Lexikon des Mittelalters. Band 7: Planudes bis Stadt (Rus’), München: LexMA­Verlag.

Urban II, 1997, Speech at Council of Clermont, 1095 [five versions of the speech], http://www.fordham.edu/halsall/source/urban2–5vers.html.

Żaboklicki K., 1977, Literatura włoska, w: Floyran W., red., Dzieje literatur europejskich, t. 1, Warszawa: PWN.

Льо Гоф Ж., 1999, Цивилизацията на средновековния запад, прев. от френски Тереза Михайлова, Калина Тодорова, Мариана Стругарова, София.

Тимовски М., Кеневич Я., Холцер Й., 1998, История на Полша, прев. от полски Вера Деянова, Боян Обретенов, Велико Търново.

Pobierz

Opublikowane : 2020-12-10


RajczewI. (2020). Wojownicy polscy w pierwszej wyprawie krzyżowej. Rozważania na podstawie powieści 
Krzyżowcy Zofii Kossak. Postscriptum Polonistyczne, 12(2), 221-232. Pobrano z https://journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10544

Iwan Rajczew  brougham1977@abv.bg
dr, Uniwersytet im. Paisija Chilendarskiego w Płowdiwie, Bułgaria.  Bułgaria

Autor rozprawy doktorskiej pt. Obraz żołnierza-tułacza w literaturze polskiej. Interesuje się literaturą średniowiecza oraz literaturą okresu II wojny światowej. Jest tłumaczem poezji z języka polskiego i niemieckiego. Jego przekłady opublikowano na łamach serii zbiorów „Пресътворение”, 2001, 2002.





Właściciele praw autorskich do nadesłanych tekstów udzielają Czytelnikowi prawa do korzystania z dokumentów pdf zgodnie z postanowieniami licencji Creative Commons 4.0 International License: Attribution-Share-Alike (CC BY-SA 4.0). Użytkownik może kopiować i redystrybuować materiał w dowolnym medium lub formacie oraz remiksować, przekształcać i wykorzystywać materiał w dowolnym celu.

1. Licencja

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego zapewnia natychmiastowy otwarty dostęp do treści swoich czasopism na licencji Creative Commons BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Autorzy publikujący w tym czasopiśmie zachowują wszelkie prawa autorskie i zgadzają się na warunki wyżej wymienionej licencji CC BY-SA 4.0.

2. Oświadczenie Autora

Autor deklaruje, że artykuł jest oryginalny, napisany przez niego (i współautorów), nie był wcześniej publikowany, nie zawiera stwierdzeń niezgodnych z prawem, nie narusza praw innych osób, jest przedmiotem praw autorskich, które przysługują wyłącznie autorowi i jest wolny od wszelkich praw osób trzecich, a także, że autor uzyskał wszelkie niezbędne pisemne zgody na cytowanie z innych źródeł.

Jeśli artykuł zawiera materiał ilustracyjny (rysunki, zdjęcia, wykresy, mapy itp.), Autor oświadcza, że wskazane dzieła są jego dziełami autorskimi, nie naruszają niczyich praw (w tym osobistych, m.in. prawa do dysponowania wizerunkiem) i posiada do nich pełnię praw majątkowych. Powyższe dzieła udostępnia jako część artykułu na licencji „Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe”.

UWAGA! Bez określenia sytuacji prawnej materiału ilustracyjnego oraz załączenia stosownych zgód właścicieli majątkowych praw autorskich publikacja nie zostanie przyjęta do opracowania redakcyjnego. Autor/autorka oświadcza równocześnie, że bierze na siebie wszelką odpowiedzialność w przypadku podania nieprawidłowych danych (także w zakresie pokrycia kosztów poniesionych przez Wydawnictwo UŚ oraz roszczeń finansowych stron trzecich).

3. Prawa użytkownika

Zgodnie z licencją CC BY-SA 4.0 użytkownicy mogą udostępniać (kopiować, rozpowszechniać i przekazywać) oraz adaptować (remiksować, przekształcać i tworzyć na podstawie materiału) artykuł w dowolnym celu, pod warunkiem, że oznaczą go w sposób określony przez autora lub licencjodawcę.

4. Współautorstwo

Jeśli artykuł został przygotowany wspólnie z innymi autorami, osoba zgłaszająca niniejszy formularz zapewnia, że została upoważniona przez wszystkich współautorów do podpisania niniejszej umowy w ich imieniu i zobowiązuje się poinformować swoich współautorów o warunkach tej umowy.

Oświadczam, że w przypadku nieuzgodnionego z redakcją i/lub wydawcą czasopisma wycofania przeze mnie tekstu z procesu wydawniczego lub skierowania go równolegle do innego wydawcy zgadzam się pokryć wszelkie koszty poniesione przez Uniwersytet Śląski w związku z procedowaniem mojego zgłoszenia (w tym m.in. koszty recenzji wydawniczych).