Skąd pochodzą polskie nazwy kolorów

Agnieszka Madeja

Published: 2020-12-29

Vol. 6 No. 2 (2010)

What is the origin of Polish names of colours

Agnieszka Madeja

Abstract

The article attempts to explain the origin of some Polish names of non‑basic colours. Lexemes that serve as bases for forming the names of colours in Polish have been divided into four semantic categories. The most numerous one consists of the names of colours derivative from the names of certain plants. Second most numerous group of lexemes is based on the names of minerals, metals, stones. The third one refers to the names of animals, birds, fish and reptiles. The last, and least numerous group consists of the names of colours that originate from the names of the staining substances. Among the names of the colours presented in the article some examples can be found that do not belong to any of the four groups. The name of the colour can also originate from grocery articles, atmospheric phenomena, drinks or proper nouns.

Keywords:

history of Polish language , names of non-basic colors

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Madeja, A. (2020). What is the origin of Polish names of colours. Postscriptum Polonistyczne, 6(2), 197–217. Retrieved from https://journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10951

References

Brückner A., 1927, Słownik etymologiczny języka polskiego. Kraków (BrEt).
Google Scholar

Linde S.B., 1854–1960, Słownik języka polskiego. T. I–VI. Lwów (SL).
Google Scholar

Doroszewski W., red., 1958–1969, Słownik języka polskiego. T. I–XI. Warszawa (SJPD).
Google Scholar

Karłowicz J., Kryński A. i Niedźwiedzki W., red. 1900–1927, Słownik języka polskiego. T. I–VIII. Warszawa (SWar).
Google Scholar

Mayenowa M.R., red. 1966–1998, Słownik polszczyzny XVI wieku. T. I–XXVI. Wrocław–Warszawa–Kraków (SPXVI).
Google Scholar

Słownik języka polskiego. T. I–II. Wydany staraniem i kosztem M. Orgelbranta, Wilno 1861 (SWil).
Google Scholar

Słownik wyrazów obcych. Warszawa 1995 (SWO).
Google Scholar

Szymczak M., red., 1993, Słownik języka polskiego. T. I–III. Wyd. 8. Warszawa (SJPSz).
Google Scholar

Urbańczyk S., red., 1953–1998, Słownik staropolski. T. I–XI., Wrocław–Warszawa–Kraków (SStp).
Google Scholar

Opracowania
Google Scholar

Kuraszkiewicz W., 1949, Nazwy maści końskich dziś i w 1539 r. „Język Polski”, XXIX,
Google Scholar

z. 4, s. 145–155.
Google Scholar

Moszyńska D., 1975, Morfologia zapożyczeń łacińskich i greckich w staropolszczyźnie. Prace Języko-znawcze PAN 75, Wrocław.
Google Scholar

Rzepińska M., 1983, Historia koloru w dziejach malarstwa europejskiego. T. I–II, Kraków.
Google Scholar

Zaręba A., 1954, Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego, Wrocław.
Google Scholar

Agnieszka Madeja

agnieszka.madeja@us.edu.pl

Affiliation:

dr, Szkoła Języka i Kultury Polskiej, Uniwersytet Śląski w Katowicach, Polska. Poland

Bio Statement (e.g., department and rank)

Jej zainteresowania dotyczą zagadnień glottodydaktycznych oraz językoznawczych, w szczególności z zakresu leksykografii historycznej i rozwoju zasobu leksykalnego polszczyzny. Od 1998 roku zajmuje się nauczaniem języka polskiego jako obcego na różnych poziomach zaawansowania. Jest współautorką podręczników i pomocy dydaktycznych dla cudzoziemców. Członkini ministerialnych komisji rekrutacyjnych osób pochodzenia polskiego na studia w Polsce oraz egzaminatorka i wizytatorka Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

Vol. 6 No. 2 (2010)
Published: 2021-01-05

ISSN: 1898-1593

eISSN: 2353-9844

10.31261/PS_P

Publisher

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Submit

What is the origin of Polish names of colours

Abstract

Keywords:

Agnieszka Madeja

Information