Studia polonistyczne  na Uniwersytecie Komeńskiego w Bratysławie

Joanna Ciesielska; Kinga Wawrzyniak

Published: 2020-11-03

Vol. 15 No. 1 (2015)

Polish Studies at Comenius University in Bratislava

Joanna Ciesielska , Kinga Wawrzyniak

Abstract

This article presents different forms of the Polish language and culture education at Comenius University in Bratislava. In the beginning, a history of Polish language didactics is shortly presented: from simple language courses to regular philological and translation studies. Nonetheless, the article’s main aim is the emphasis laid upon the current situation and changes that have occurred over a past few years, namely, curricula modifications, searches for new models and frameworks of studies, as well as advantages and disadvantages that are connected with it.

Keywords:

Polish Studies , Comenius University in Bratislava , glottodidactics

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Ciesielska, J., & Wawrzyniak, K. (2020). Polish Studies at Comenius University in Bratislava. Postscriptum Polonistyczne, 15(1), 99–104. Retrieved from https://journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/10236

References

JanaszekIvaničková H., 2002, Polska słowacystyka i słowacka polonistyka wobec wyzwań XXI wieku, w: Mieczkowska H., Hvišč J., red., Polskosłowackie stosunki po roku 1918, Wrocław.
Google Scholar

Pančíková M., 2006, Polonistika v Bratislave má 80 rokov, w: Pančíková M., Nowakowska M.M., red., 80. výročie polonistiky na Univerzite Komenského v Bratislave. Zborník príspevkov, Bratislava.
Google Scholar

Pančíková M., 2013, Polonistyka w Bratysławie obchodzi 90 lat!, http://www.bristol.us.edu.pl/nowosci.php?a=37 [dostęp: 20.04.2015].
Google Scholar

Wawrzyniak K., 2013, Proces kształcenia przyszłych tłumaczy – problemy, perspektywy, propozycje zmian (na przykładzie studiów polonistycznych w Bratysławie), w: Rabczuk A., red., Edukacja Międzykulturowa. Forum Glottodydaktyczne. Materiały z Konferencji Naukowej, Warszawa.
Google Scholar

Joanna Ciesielska

ioanac@wp.pl

Affiliation:

dr, Katedra Filologii Słowiańskich, Wydział Filozoficzny, Uniwersytet Komeńskiego w Bratysławie, Słowacja. Slovakia

Bio Statement (e.g., department and rank)

Ukończyła słowacystykę na Uniwersytecie Śląskim w Sosnowcu, studia doktoranckie odbyła w Bratysławie, w Instytucie Literatur Światowych Słowackiej Akademii Nauk. W latach 2012–2015 pracowała jako adiunkt w Katedrze Filologii Słowiańskich na Wydziale Filozoficznym UK w Bratysławie. Była odpowiedzialna za zajęcia kulturowoliterackie i tłumaczeniowoprzekładowe dla polonistów. Zajmuje się przekładem specjalistycznym.

Kinga Wawrzyniak

Affiliation:

dr, Katedra Filologii Słowiańskich, Wydział Filozoficzny, Uniwersytet Komeńskiego w Bratysławie, Słowacja. Slovakia

Bio Statement (e.g., department and rank)

Absolwentka filologii polskiej na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Od 2004 roku współpracuje z UMK jako lektorka języka polskiego jako obcego. W latach 2007–2014 pracowała w KSF na Wydziale Filozoficznym UK w Bratysławie, początkowo na stanowisku lektora, a od 2011 r. – adiunkta. Specjalizuje się w nauczaniu przedmiotów językoznawczych, prowadziła także zajęcia na temat polskiego filmu, realiów oraz seminaria przekładowe.

Vol. 15 No. 1 (2015)
Published: 2020-11-28

ISSN: 1898-1593

eISSN: 2353-9844

10.31261/PS_P

Publisher

Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego | University of Silesia Press

Submit

Polish Studies at Comenius University in Bratislava

Abstract

Keywords:

Joanna Ciesielska

Kinga Wawrzyniak

Information