Konczewska, Katarzyna, Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk w Krakowie, Polska