Artykuł zawiera recenzję książki Marty Noińskiej Новогоднее обращение лидера государства как ритуальный жанр медиадискурса на материале российских, немецких и польских выступлений. Медиалингвистический анализ [Orędzie noworoczne przywódcy państwa jako rytualny gatunek dyskursu medialnego opartego na przemówieniach rosyjskich, niemieckich i polskich. Analiza mediolingwistyczna] (2020). Recenzja ma charakter sprawozdawczo-polemiczny. Jej autor krytycznie odnosi się do używanych w książce terminów multimodalny i multimodalność, które w językach słowiańskich – inaczej niż w angielskim – odnoszą się do kategorii semantycznej, a nie kanalizacji przekazu; dyskutuje także z interpretacją terminów dyskurs (modalny) i tekst (modalny). Recenzent wysoko ocenia natomiast korpusy zgromadzonych tekstów źródłowych (orędzi noworocznych) oraz tekstów pochodnych (memów, parodii, karykatur itp.). Mimo wskazanych uchybień publikacja Marty Noińskiej zostaje uznana za wzór dla badaczy innych gatunków realizowanych w postaci mediatekstów.
Pobierz pliki
Zasady cytowania
Nr 9 (2022)
Opublikowane: 2022-03-11