The study examines the adoption and adaptation of the German term Zeitenwende in Polish press discourse. To this end, the author analysed a corpus of texts published in selected newspapers and opinion weeklies representing a range of ideological perspectives. The analysis focused on the translation of the term Zeitenwende into Polish, the meanings attributed to it (conceptual profiling), and the adaptational strategies employed. Additionally, the contexts in which the term appears were analysed, and differences in its adaptation were identified depending on the authors’ ideological standpoints. The detailed analysis is preceded by an overview of the lexeme Zeitenwende in German, including its dictionary definitions, historical usage, and appearances in speeches by German politicians. The study employs the methodological framework of the Düsseldorf school of discourse research and the concept of linguistic and discursive worldviews. The analysis confirms the hypothesis that Zeitenwende may serve as a useful keyword for analysing contemporary discourse.

This article presents the relationship between language and gender from a linguistic perspective. It is argued that the positive societal changes in social, political, and professional gender roles simultaneously have negative effects on the representation of gender-specific differences in the language of various social groups, including the academic community. The strong emphasis on ideological considerations has significantly led to violations of orthographic and grammatical norms. Therefore, this study takes a closer look at the linguistic forms used to make differentiated gender concepts visible and questions their meaning within the framework of concrete rules. Among other things, nominalized participles and adjectives, the generic masculine, paired forms, passive constructions, and various graphic variations in written language are discussed. Additionally, the focus is placed on the pronunciation possibilities of some gender-specific writing styles. The argumentation relies on authentic examples from texts where the principles suggested by gender advocates are implemented. Finally, an attempt is made to differentiate between gender-sensitive forms that are considered socially appropriate and polite in specific communication situations and those that can be seen as stylistic and aesthetic deviations or as unfounded renamings that do not necessarily yield positive communicative effects.

This article analyzes the dissenting votes in the selection process for the 2022 Kazimierz Kutz Award, which was awarded to Szczepan Twardoch. The dissenting voices were cast by Iwona Świętochowska-Kutz and Jerzy Illg. While both are highly prominent, they differ in substance, form, means, motivation, and intention. Both dissenting opinions were subsequently commented on by Szczepan Twardoch. The study employs discourse analysis, with a particular focus on the pragmatic and rhetorical aspects of the situation. The article aims to identify the situational mechanisms that influence the intentions and objectives of the participants in this communicative event. The conclusions drawn from the research address, at the pragmatic level, attacks on the image (or face) of others, and at the rhetorical level, the construction of ethos and the resulting clash between these ethoses.

This article aims to analyze the urban lexicon of the Italian language through the study of the profiling of urban structures and their projection onto other concepts. The cognitive domain of the city (città) in Italian proves to be highly productive, generating a wide variety of expressions that utilize elements of urban infrastructure to describe objects, activities, phenomena, and more. This research focuses particularly on elements of urban structures with a connecting function. As a methodological tool for the analysis, the construal process has been adopted, specifically referring to one of its dimensions: conceptual profiling, a notion derived from Ronald W. Langacker’s theory of Cognitive Grammar. The objective of the research is to demonstrate how the city and its elements are described in the Italian language, based on their conceptualization, and how they are used to describe and understand other spheres of everyday life.

One of the parameters characterizing the lexis of a text is the vocabulary repetition index comparable only when we examine texts or representative samples of texts of equal length. To compare texts of different (or similar) stylistic provenance, the most common way is to analyze 10,000 word forms and examine the index value for this sample. The value of the index for the Polish book reportages analysed in the article ranges from 2.94 to 3.88. The average value for the reportages under scrutiny is 3.39. In terms of the value of the analyzed parameter, it is close to humanistic scientific projects, especially those in the fields of literary studies and history. It seems justified by the thematic scope of reportages, which often refers to historical facts, and the method of their literary presentation. The reason for this is also because in reportages a large group of words is independent from the author, for example, place names, surnames, political science terms, etc. The research shows that the level of vocabulary repetition in book reportages is very low. Consequently, book reportages are characterized by diverse, rich and original lexis.

The paper addresses the issue of bilingualismin in children, with particular emphasis on its social aspects as part of the broader understanding of individual bilingualism. The article presents a speech speech and/or language assessment of a bilingual child. The description method used is linguistic biography, which – combined with the ICF, the RIOT procedure, and the LEAP questionnaire – constitutes a set of tools that can be used to assess bilingual children. The case of R., a boy raised in a Polish-English bilingual environment, serves to illustrate the assessment process and the practical application of these tools.

The review of Aleksander Kiklewicz’s Estetyka a pragmatyka: estetyczne akty mowy provides a critical and comparative discussion of aesthetic speech acts, juxtaposing them with the concept of figurative speech acts. In both cases, these acts arise in communication from the sender’s deliberate intent and the listener’s interpretation within a specific context. In addition to this core discussion, the reviewer also emphasizes the book’s valuable stylistic, pragmalinguistic, and literary background, drawing attention to aspects of the publication that may provide insightful answers to questions relevant to the reader.